1
00:00:11,386 --> 00:00:13,638
-Maggie.
-Ahoj.

2
00:00:13,722 --> 00:00:15,098
Čo sa deje?

3
00:00:15,181 --> 00:00:16,349
Nič.

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,059
Neskrývaj pocity.

5
00:00:18,143 --> 00:00:21,312
Nie som veštica,
ale som tvoja mama. To je to isté.

6
00:00:21,396 --> 00:00:22,939
Takže niečo sa deje.

7
00:00:23,565 --> 00:00:24,983
Niekto ťa obťažuje?

8
00:00:25,358 --> 00:00:26,192
Niečo také.

9
00:00:26,276 --> 00:00:27,986
Ak si sa do niečoho namočila,

10
00:00:28,069 --> 00:00:30,363
vždy vieš nájsť pomoc.

11
00:00:30,447 --> 00:00:32,574
Že nie si v sekte sexu?

12
00:00:32,657 --> 00:00:36,119
-Ešte jedna osoba, čo poznám...
-Ukľudni sa.

13
00:00:36,202 --> 00:00:37,954
Neznášam skupinové aktivity.

14
00:00:38,747 --> 00:00:39,956
Tak vysvetli toto.

15
00:00:40,832 --> 00:00:43,293
Prišlo to dnes.
Vôňa sexu a pačuli.

16
00:00:44,961 --> 00:00:45,795
Angel!

17
00:00:47,797 --> 00:00:48,840
Šaliem.

18
00:00:49,716 --> 00:00:53,344
Ako môže Julius Moon vedieť, kto sme?

19
00:00:53,428 --> 00:00:55,722
Ja sa pýtam to isté.

20
00:00:55,805 --> 00:00:59,559
Toto je vážna pozvánka.
Vieš, o čom sú také párty?

21
00:00:59,642 --> 00:01:02,687
Takže, raz som mal
v New Yorku kamoša s výhodami.

22
00:01:02,771 --> 00:01:04,397
Finančník v mäsokombináte.

23
00:01:04,481 --> 00:01:06,441
Nie, mäsiar vo finančníctve.

24
00:01:06,524 --> 00:01:10,320
........