1
00:00:06,160 --> 00:00:08,840
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:11,880 --> 00:00:14,360
ORIGINÁLNÍ SÉRII MOVISTAR+

3
00:00:18,520 --> 00:00:21,000
No tedy, je to vynikající.

4
00:00:21,079 --> 00:00:23,720
Nikdo nedělá pomerančovou šťávu jako ty.

5
00:00:23,800 --> 00:00:26,440
Nebuď blázen, to dělají ty pomeranče.

6
00:00:27,040 --> 00:00:28,480
Ne, to ty.

7
00:00:28,560 --> 00:00:31,400
Je jako z pětihvězdičkového hotelu.

8
00:00:31,480 --> 00:00:33,680
To musí být to napěnění,

9
00:00:33,760 --> 00:00:35,320
co zůstává na povrchu.

10
00:00:35,880 --> 00:00:38,120
Ach! Myslím, že dnes bude pršet.

11
00:00:39,160 --> 00:00:41,520
Glorie, všimla jsi si, že právě někdo

12
00:00:41,600 --> 00:00:43,480
vstoupil do místnosti?

13
00:00:43,560 --> 00:00:45,120
Teda, snad to není můj syn?

14
00:00:46,360 --> 00:00:47,240
Co je?

15
00:00:47,320 --> 00:00:50,560
Už pár týdnů jsi nějak zticha.

16
00:00:51,160 --> 00:00:53,400
Alfonso, nech ho. Je zaneprázdněný,

17
00:00:53,480 --> 00:00:54,640
Zkoušky, stipendium…

18
00:00:54,720 --> 00:00:55,720
Jeho stipendium…

19
00:00:56,480 --> 00:00:58,160
O stipendiích to není.

20
00:00:58,840 --> 00:01:01,560
Já ti povím, co je s Ospalcem špatně.

21
00:01:01,640 --> 00:01:03,560
Je nemocný láskou.

22
00:01:03,640 --> 00:01:04,520
Ale Alfonso.

23
00:01:04,600 --> 00:01:06,960
Nějaká dívka ho musela zklamat.

24
00:01:07,040 --> 00:01:08,480
Prostě to vidím.

25
00:01:08,560 --> 00:01:10,319
Neříkal jsem, ať jsi zticha?

........