1
00:00:06,297 --> 00:00:08,174
SERIÁL INSPIROVANÝ SKUTEČNOSTÍ.

2
00:00:08,258 --> 00:00:11,636
POSTAVY A UDÁLOSTI
BYLY POZMĚNĚNY PRO DRAMATICKÉ ÚČELY.

3
00:00:21,563 --> 00:00:24,190
Jeden věřící z Tegu
mi je každý měsíc posílá.

4
00:00:24,274 --> 00:00:27,360
Tento měsíc jsou extra křupavé a šťavnaté.

5
00:00:28,069 --> 00:00:29,154
Tady máš, dej si.

6
00:00:30,530 --> 00:00:32,699
Přejděte k věci a ptejte se.

7
00:00:34,367 --> 00:00:36,745
Tvá duše je plná hněvu.

8
00:00:36,828 --> 00:00:38,371
Zkus se trochu uklidnit.

9
00:00:39,706 --> 00:00:42,751
Kdybyste sám přišel o veškeré úspory

10
00:00:43,293 --> 00:00:45,587
a vrátil se z vězení v cizí zemi,

11
00:00:46,504 --> 00:00:47,589
byl byste v klidu?

12
00:00:49,966 --> 00:00:50,800
Podívejte.

13
00:00:51,426 --> 00:00:52,927
Proč jste zabil Eung-sua?

14
00:00:56,097 --> 00:01:00,268
Každou část života, včetně smrti,
má v rukou všemohoucí Bůh.

15
00:01:01,853 --> 00:01:03,063
To je pěkná sračka.

16
00:01:03,730 --> 00:01:04,814
To nedává smysl.

17
00:01:11,071 --> 00:01:14,157
Jen mě zajímá,
proč ses vrátil do Surinamu.

18
00:01:14,240 --> 00:01:15,909
Ale náš rozhovor vázne.

19
00:01:15,992 --> 00:01:18,369
Odpověz mi, ať to máme za sebou.

20
00:01:18,453 --> 00:01:21,247
Kolikrát to mám říkat?
Přišel jsem si vydělat.

21
00:01:23,458 --> 00:01:27,629
V Surinamu je prý spousta kokainu.
Chtěl bych ho prodávat v Koreji.

22
00:01:28,379 --> 00:01:31,508
Chceš říct, že ses vrátil,
abys prodával kokain v Koreji?

23
00:01:31,591 --> 00:01:34,636
Přišel jsem o všechno,
nemůžu ani zaopatřit děti.

........