1
00:00:07,465 --> 00:00:14,472
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,394 --> 00:00:20,854
Do prdele.

3
00:00:29,446 --> 00:00:30,280
Tildo?

4
00:00:31,448 --> 00:00:32,323
Tildo!

5
00:00:34,617 --> 00:00:35,452
Tildo!

6
00:00:39,914 --> 00:00:41,958
Bože. Tildo.

7
00:00:48,381 --> 00:00:50,008
Ne, tohle si nezasloužíš.

8
00:00:52,802 --> 00:00:54,137
To si nikdo nezaslouží.

9
00:00:57,724 --> 00:00:59,601
Chci říct, že to nebyla vaše chyba,

10
00:00:59,684 --> 00:01:02,896
ale cos k čertu čekala,
když ses přidala k Sarkovovi?

11
00:01:02,979 --> 00:01:04,814
Věděli jsme, že je to sobeckej hajzl.

12
00:01:04,898 --> 00:01:07,984
Nemohlas čekat, že z něj
zázračně uděláš lepšího člověka.

13
00:01:10,361 --> 00:01:13,114
Jen ty můžeš poučovat mrtvolu.

14
00:01:13,198 --> 00:01:14,365
Do prdele.

15
00:01:15,200 --> 00:01:16,034
Co?

16
00:01:16,117 --> 00:01:17,911
Není to tvoje první vzkříšení.

17
00:01:17,994 --> 00:01:19,954
To neznamená, že je to snadnější.

18
00:01:20,038 --> 00:01:21,998
Hej, pomoz mi vstát.

19
00:01:22,707 --> 00:01:23,833
No tak, šup šup.

20
00:01:35,929 --> 00:01:39,224
Zdá se, že máme trochu
toho DNA nesmrtelnosti.

21
00:01:39,307 --> 00:01:40,308
Ne.

22
00:01:40,934 --> 00:01:44,187
Ne tak docela,
jinak by byl Maxwell stále naživu.

23
00:01:44,270 --> 00:01:45,480
To máš pravdu.

24
00:01:45,563 --> 00:01:47,690
Nemůžu uvěřit, že mě ten hajzl střelil.

........