1
00:00:00,000 --> 00:00:02,213
<i>...Tysonovo barbarské chování vůči Givens.</i>

2
00:00:02,466 --> 00:00:06,178
{\an8}<i>Nejlepší Tysonův úder</i>
<i>prý schytala jeho exmanželka…</i>

3
00:00:08,272 --> 00:00:11,525
- Takže Carson dnes nebude.
- Je to kravina, Done.

4
00:00:11,609 --> 00:00:13,486
Jak to o mně můžou tvrdit?

5
00:00:13,569 --> 00:00:15,946
- Jsou to zkurvený lži.
- Hele, já vím.

6
00:00:16,030 --> 00:00:17,656
- Šampione. Hej.
- Nech mě!

7
00:00:17,740 --> 00:00:19,533
- Lžou o mně, kurva.
- Dýchej.

8
00:00:19,617 --> 00:00:23,788
Dýchej, ano? Jak ti to říkali?
Nádech nosem, výdech pusou. Dýchej.

9
00:00:23,871 --> 00:00:25,998
Jako bys byl v ringu. Dýchej.

10
00:00:26,082 --> 00:00:28,459
Musíš se uklidnit. Pamatuj, že jsi doma.

11
00:00:28,959 --> 00:00:33,047
Jsi u sebe doma. Ve svém hradu.
Jsi volný. Je to dobré. Budeš v pořádku.

12
00:00:33,130 --> 00:00:34,715
Tebe neporazí. Jasné?

13
00:00:36,050 --> 00:00:37,927
- Jo.
- Postarám se o tebe. Ano?

14
00:00:38,010 --> 00:00:39,095
- Jo.
- Dobrý?

15
00:00:39,178 --> 00:00:40,805
- Jo.
- Fajn.

16
00:00:40,888 --> 00:00:42,264
Co vidíš? Koho vidíš?

17
00:00:42,348 --> 00:00:44,266
- Dona.
- Vidíš Dona, že?

18
00:00:44,350 --> 00:00:45,351
Vidím Dona.

19
00:00:50,940 --> 00:00:52,483
Don King.

20
00:00:53,984 --> 00:00:56,612
Poslouchejte, byl jsem král světa.

21
00:00:56,695 --> 00:01:00,950
Bohatý šampion těžké váhy,
dělal jsem si, co jsem chtěl.

22
00:01:01,575 --> 00:01:04,078
Až do rozhovoru s Barbarou Walters.

........