1
00:00:14,472 --> 00:00:18,518
<i>Pizza je známá přísadami</i>
<i>jako salám, omáčka a sýr.</i>

2
00:00:21,688 --> 00:00:24,482
<i>Ale mě tam moje srdce netáhne.</i>

3
00:00:27,736 --> 00:00:31,114
<i>Je až magické,</i>
<i>když vyjdete na vlastní zahrádku</i>

4
00:00:31,698 --> 00:00:34,784
<i>a vidíte, jak všude kolem vás raší věci,</i>
<i>a říkáte si:</i>

5
00:00:35,285 --> 00:00:37,370
<i>„Hádejte, co budeme mít k večeři.“</i>

6
00:00:39,664 --> 00:00:41,666
<i>Zamilovala jsem si tu pepřovost,</i>

7
00:00:41,750 --> 00:00:45,545
<i>kořenitost, hořkost</i>
<i>různých zvláštních planých bylin.</i>

8
00:00:46,254 --> 00:00:48,715
<i>Vím, že to bude moje tajná přísada.</i>

9
00:00:50,884 --> 00:00:53,762
<i>Mnoho lidí říká,</i>
<i>že tam má být jen omáčka a sýr.</i>

10
00:00:55,305 --> 00:00:57,015
Tak se pozná dobrá pizza.

11
00:00:58,349 --> 00:01:00,685
Podle mě to není pravda.

12
00:01:16,534 --> 00:01:19,204
Lidé mají pocit,
že na pizzu existují omezení.

13
00:01:20,663 --> 00:01:23,374
Pizza je projevem svého výrobce.

14
00:01:24,959 --> 00:01:27,295
Tohle by si každý měl vyzkoušet sám.

15
00:01:31,800 --> 00:01:36,638
NETFLIX UVÁDÍ

16
00:01:39,808 --> 00:01:44,896
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

17
00:02:41,828 --> 00:02:43,371
{\an8}<i>V Portlandu</i>

18
00:02:44,080 --> 00:02:48,835
<i>panuje takový kutilský a punkový étos.</i>

19
00:02:50,628 --> 00:02:54,090
<i>Lidi tu mají kurážného ducha</i>

20
00:02:54,174 --> 00:02:56,134
<i>a chtějí podnikat sami na sebe.</i>

21
00:02:57,760 --> 00:03:00,513
<i>Založili vlastní kavárny,</i>

22
00:03:00,597 --> 00:03:03,141
{\an8}<i>stánky s jídlem a pizzerie.</i>

23
00:03:03,224 --> 00:03:04,392
{\an8}PRAŽÍRNA KÁVY

24
00:03:04,475 --> 00:03:05,476
........