1
00:00:34,744 --> 00:00:37,580
CinemArt
uvádí
2
00:00:40,500 --> 00:00:45,088
{\an8}BERINGOVO MOŘE
80 mil západně od Aljašky
3
00:01:07,444 --> 00:01:11,948
-Uvolněte ji!
-Stáhněte ji na palubu!
4
00:01:18,371 --> 00:01:22,542
{\an8}DINOSAUŘI V NAŠEM SVĚTĚ
5
00:01:22,625 --> 00:01:25,044
{\an8}<i>Dinosauři jsou v našem světě.</i>
6
00:01:25,128 --> 00:01:27,756
<i>A s každým střetem se toho</i>
<i>o této děsivé nové realitě dozvídáme víc.</i>
7
00:01:27,839 --> 00:01:29,632
{\an8}37 úmrtí způsobených dinosaury za rok
8
00:01:32,218 --> 00:01:34,095
<i>Jak k tomu došlo?</i>
9
00:01:34,971 --> 00:01:38,475
<i>Od neblahých událostí</i>
<i>v Jurském parku uběhlo už 30 let</i>
10
00:01:38,558 --> 00:01:42,479
<i>a my stále nevíme,</i>
<i>jak s těmi zvířaty bezpečně žít.</i>
11
00:01:42,562 --> 00:01:47,400
{\an8}<i>Ta, která po ničivé erupci dlouho</i>
<i>nečinné sopky na Isla Nublar přežila,</i>
12
00:01:47,484 --> 00:01:49,569
{\an8}<i>-byla přepravena na pevninu.</i>
-ÚNIK DINOSAURŮ Z REZERVACE
13
00:01:49,652 --> 00:01:52,530
{\an8}<i>Mnozí z větších dravců skončili v zajetí,</i>
14
00:01:52,614 --> 00:01:54,699
{\an8}<i>ale ostatní byli umístěni zde,</i>
15
00:01:54,783 --> 00:01:56,910
{\an8}<i>v národním parku Big Rock.</i>
16
00:01:57,410 --> 00:01:59,287
<i>Většina zůstala v divočině,</i>
17
00:01:59,370 --> 00:02:03,625
<i>ale pokud pronikli do civilizace,</i>
<i>snažili se přizpůsobit novým podmínkám.</i>
18
00:02:04,501 --> 00:02:07,629
{\an8}<i>Podle místních úřadů</i>
<i>jsou zvířata nevypočitatelná,</i>
19
00:02:07,712 --> 00:02:10,548
{\an8}<i>a hladová jsou i silně agresivní.</i>
20
00:02:10,632 --> 00:02:14,552
<i>Když dinosauři překročili hranice,</i>
<i>rozrostl se i černý trh.</i>
21
00:02:14,636 --> 00:02:18,681
-Naši nejsou!
-Vypadni, ty ubohej trapnej ubožáku!
22
00:02:18,765 --> 00:02:21,267
<i>V rámci boje proti rostoucímu pytláctví</i>
........