1
00:00:07,132 --> 00:00:10,468
<i>Tohle je asi konec.
Myslel jsem, že mám na víc..</i>

2
00:00:10,552 --> 00:00:13,054
<i>Dramatický kometář
uvíznutého ve vesmíru?</i>

3
00:00:13,596 --> 00:00:16,933
<i>Když umíráte,
jako první přijdete zřejmě o kreativitu.</i>

4
00:00:17,434 --> 00:00:18,643
<i>Citadela je pryč.</i>

5
00:00:19,310 --> 00:00:21,688
<i>A talíři, ve kterým jsme unikli,
došla šťáva.</i>

6
00:00:21,771 --> 00:00:23,273
Mám hroznej strach.

7
00:00:23,356 --> 00:00:27,944
<i>Ostatní Mortyové zdivočeli.
Některý problémy se řeší samy.</i>

8
00:00:28,903 --> 00:00:30,363
Hodně piju...

9
00:00:30,447 --> 00:00:32,031
Morty! Řekl jsem,
ať to zapisuješ!

10
00:00:32,115 --> 00:00:35,034
Nemám helmu,
jako měl ten týpek z <i>Avengerů</i>.

11
00:00:35,118 --> 00:00:38,913
Hodně piju svý chcánky.
Portálová pistole je pořád rozbitá.

12
00:00:38,997 --> 00:00:41,040
Asi to byla součást plánu
Zlýho Mortyho.

13
00:00:41,124 --> 00:00:43,543
Zlej Morty.
Můžem ho přestat opěvovat?

14
00:00:43,626 --> 00:00:45,378
Vyblil ze sebe monolog a vypadnul.

15
00:00:45,462 --> 00:00:48,465
Prostě udělal scénu, jako by oznámil,
že končí na <i>Twitteru</i>.

16
00:00:48,548 --> 00:00:50,467
Na <i>Twitteru</i> nikdo nekončí.

17
00:00:51,092 --> 00:00:54,095
Víš, jak jsi teď předstíral,
že nevíš,

18
00:00:54,179 --> 00:00:56,347
kdo je Iron Man?
To bylo kvůli komu?

19
00:00:56,431 --> 00:00:59,434
Pšt, Morty.
Takhle umřeme.

20
00:00:59,517 --> 00:01:01,853
Odejdi důstojně.

21
00:01:01,936 --> 00:01:04,522
Mícha, Robitussin jako základ
a pak mě překvap.

22
........