1
00:00:06,000 --> 00:00:08,920
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,000 --> 00:00:14,680
<i>Představte si únik před každodenností</i>
<i>do luxusní vily v Jižní Francii.</i>

3
00:00:15,200 --> 00:00:19,520
<i>A vaším cílem je najít lásku</i>
<i>v nejromantičtější zemi na světě.</i>

4
00:00:20,320 --> 00:00:22,760
<i>Spolu s dalšími překrásnými nezadanými.</i>

5
00:00:23,360 --> 00:00:25,960
<i>Aha, zmínila jsem se o jednom háčku?</i>

6
00:00:27,240 --> 00:00:30,400
<i>Bude tu s vámi bratr nebo sestra,</i>

7
00:00:30,480 --> 00:00:32,440
<i>kteří také hledají lásku.</i>

8
00:00:33,120 --> 00:00:36,560
Jak by ti bylo,
kdybych s ním třeba spala v posteli?

9
00:00:37,520 --> 00:00:38,840
To bude divný.

10
00:00:39,600 --> 00:00:42,480
To je asi moje první pusa před sestrou.

11
00:00:43,000 --> 00:00:44,920
Co je dnešní menu? Máme…

12
00:00:45,000 --> 00:00:47,040
- Já? Já nevím.
- Co?

13
00:00:47,120 --> 00:00:51,360
Jsem na rande se svým bráchou
a dalším bratrem a sestrou.

14
00:00:51,440 --> 00:00:53,120
Co to má sakra bejt?

15
00:00:53,800 --> 00:00:56,040
<i>Proč by do toho někdo šel?</i>

16
00:00:56,120 --> 00:00:57,680
<i>Protože najít lásku</i>

17
00:00:57,760 --> 00:00:58,720
<i>není snadné.</i>

18
00:00:58,800 --> 00:01:01,440
Někde musí být někdo,
kdo se mnou chce být

19
00:01:01,520 --> 00:01:03,320
stejně jako já s ním.

20
00:01:03,400 --> 00:01:05,440
<i>A při hledání spřízněné duše</i>

21
00:01:05,520 --> 00:01:07,800
<i>se hodí mít někoho po boku.</i>

22
00:01:07,880 --> 00:01:10,680
- Jsem ráda, že tu jsi.
- Bez tebe bych to nedal.

23
00:01:10,760 --> 00:01:13,960
Jsi pro mě výjimečná osoba
a nejlepší přítel.

........