1
00:00:12,838 --> 00:00:15,541
Předešlý děj:

2
00:00:15,630 --> 00:00:19,952
Stanton je napojený na misionáře,
kteří sestřelili Bauerovo letadlo.

3
00:00:20,043 --> 00:00:25,871
Možná budeme muset zajít dál
než v minulosti, abychom Stantona zlomili.

4
00:00:25,958 --> 00:00:29,451
Z příkazu prezidenta vás zatýkám,

5
00:00:29,537 --> 00:00:33,114
Přesahuje to vaše povinnosti.

6
00:00:33,201 --> 00:00:36,366
Co mám udělat?

7
00:00:36,451 --> 00:00:39,860
Nevím, o čem mluvíte.

8
00:00:41,904 --> 00:00:45,105
- Kde je teď?
- Po té nehodě utekla.

9
00:00:45,197 --> 00:00:50,015
Možná se snažila vyhnout policii
a nechtěla, aby ji zavezli zpátky do města.

10
00:00:50,109 --> 00:00:52,347
Najděte ji.

11
00:00:57,106 --> 00:00:59,390
Máme problém.

12
00:00:59,477 --> 00:01:03,716
Bašír a Marko jsou mrtví.
Měli jet pro roznětku.

13
00:01:03,807 --> 00:01:07,340
- Kde je?
- Marko ji měl v práci ve skříňce.

14
00:01:07,432 --> 00:01:12,760
Musíš se do té skříňky dostat
a přivézt roznětku Omarovi.

15
00:01:12,844 --> 00:01:15,511
Zasloužím si vědět, co se děje.

16
00:01:15,594 --> 00:01:21,290
Saíd Ali plánuje teroristický útok.
Musíte ho identifikovat.

17
00:01:21,381 --> 00:01:23,783
Je tam. Saíd Ali.

18
00:01:27,171 --> 00:01:28,959
Je mrtvý.

19
00:01:29,044 --> 00:01:31,116
To oblečení není jeho.

20
00:01:31,209 --> 00:01:35,781
Zajistěte východy. Ali je ještě v budově.

21
00:01:36,832 --> 00:01:41,070
Následující události
se odehrávají mezi 19.00 a 20.00.

22
00:02:00,565 --> 00:02:03,430
Počkejte venku, než to tu vyřídíme.

23
00:02:03,521 --> 00:02:07,514
- Agent Bauer říkal, že tu mám zůstat.
........