1
00:00:06,240 --> 00:00:08,920
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,800 --> 00:00:13,640
Janku!

3
00:00:14,320 --> 00:00:15,800
- Kasio!
- Ježíši!

4
00:00:15,880 --> 00:00:17,640
- Zlato…
- Kasio…

5
00:00:17,720 --> 00:00:19,640
- Kasio…
- Začalo to?

6
00:00:19,720 --> 00:00:20,680
Kaško…

7
00:00:20,760 --> 00:00:22,400
Sestro, co se děje?

8
00:00:22,480 --> 00:00:26,080
- Nech mě být. Všechno je v pořádku.
- Otče, brzy to začne.

9
00:00:26,160 --> 00:00:27,520
Proč to už neskončí?

10
00:00:27,600 --> 00:00:28,520
Kasio, počkej…

11
00:00:28,600 --> 00:00:32,400
Otče Andrzeji, myslím,
že porod netrvá deset sekund.

12
00:00:32,480 --> 00:00:34,160
Myslím tu svatbu.

13
00:00:34,240 --> 00:00:35,400
Co? Takže ona…

14
00:00:36,840 --> 00:00:37,880
Ona rodí?

15
00:00:37,960 --> 00:00:40,120
Nechte mě, nebo porodím přímo tady.

16
00:00:40,200 --> 00:00:41,760
- Tak jo.
- Já to odrodím.

17
00:00:41,840 --> 00:00:42,880
Lucku!

18
00:00:44,840 --> 00:00:46,280
Matko Boží, teď on.

19
00:00:46,360 --> 00:00:48,040
Dělej něco. Myslím…

20
00:00:48,120 --> 00:00:49,760
- Otče Andrzeji!
- Jane!

21
00:00:51,440 --> 00:00:53,120
SVATEBNÍ SÁL

22
00:00:55,760 --> 00:00:56,600
NEVĚSTA KASIA

23
00:00:56,680 --> 00:00:57,520
ŽENICH JAN

24
........