1
00:00:00,000 --> 00:00:09,870
Titulky 31.8.2022
Andrea1717

2
00:00:22,070 --> 00:00:23,199
Hej, povedz mi,

3
00:00:23,199 --> 00:00:25,329
vyskúšala si nové mydlo,
ktoré uvádzame na trh?

4
00:00:25,329 --> 00:00:28,489
Áno. Slnečný bergamot
a mätové kvapky, však?

5
00:00:28,489 --> 00:00:29,459
Správne, to je ono.

6
00:00:29,459 --> 00:00:33,549
- Už sa neviem dočkať podnikového predaja!
- Iste!

7
00:00:33,549 --> 00:00:35,729
- Vonia to dobre!
- Čo robíš?

8
00:00:35,729 --> 00:00:37,930
Áno ďakujem.

9
00:01:13,680 --> 00:01:15,640
Toto je ono.

10
00:01:18,300 --> 00:01:20,100
Prepáčte.

11
00:01:22,430 --> 00:01:24,059
Čo robíte?

12
00:01:24,059 --> 00:01:26,729
- Vaša vôňa ma práve povzbudila.
- Prosím?

13
00:01:26,729 --> 00:01:27,931
Chcel by som to cítiť intenzívnejšie.

14
00:01:28,492 --> 00:01:30,610
Mohli by ste mi venovať
chvíľu zo svojho času?

15
00:01:31,660 --> 00:01:33,779
Nie, nemôžete.

16
00:01:33,779 --> 00:01:35,160
Čo?

17
00:01:38,120 --> 00:01:43,040
♫ Pretože som cítil tvoju vôňu, ♫

18
00:01:43,040 --> 00:01:48,710
♫ myslel som, že sa volá moje meno ♫

19
00:01:48,710 --> 00:01:53,040
♫ a nemohol som si pomôcť
len ťa držať pevne. ♫

20
00:01:53,040 --> 00:01:58,300
♫ Milujem ťa preto, aká si. ♫

21
00:01:58,300 --> 00:02:03,350
♫ Nemôžem ti rozopnúť vlasy
zviazané do uzla. ♫

22
00:02:03,350 --> 00:02:08,350
♫ Milujem ťa preto, aká si. ♫

23
00:02:08,350 --> 00:02:13,070
♫ Dovoľ mi zostať navždy pri tebe. ♫
........