1
00:00:08,642 --> 00:00:11,811
SEKTOR II.
4. díl: Jsou tu jisté ženy...

2
00:00:28,787 --> 00:00:30,873
<i>Máte jednu novou zprávu.</i>

3
00:00:31,707 --> 00:00:35,169
<i>Ahoj, Ericu. Zase já. Tady DVD.</i>

4
00:00:35,252 --> 00:00:37,795
<i>Snad si užíváš</i>
<i>dvoutýdenní dovolenou.</i>

5
00:00:37,880 --> 00:00:39,797
<i>Nedovolal jsem se ti.</i>

6
00:00:39,881 --> 00:00:42,592
<i>Chci ti jen říct,</i>
<i>že jsem mluvil s Billem</i>

7
00:00:42,675 --> 00:00:47,430
<i>a souhlasí, abych řídil zítřejší</i>
<i>rozhovory o výplatách místo tebe.</i>

8
00:00:47,513 --> 00:00:51,017
<i>Postarám se, abys dostal</i>
<i>zaplaceno v pondělí. OK?</i>

9
00:00:51,101 --> 00:00:52,727
<i>Tak jo. Ahoj.</i>

10
00:00:53,228 --> 00:00:55,731
<i>Jo a peněz na bonusy je letos méně,</i>

11
00:00:55,813 --> 00:00:58,067
<i>ale to si povíme, až se vrátíš.</i>

12
00:00:58,150 --> 00:00:59,568
<i>Dobře. Měj se.</i>

13
00:01:19,378 --> 00:01:20,713
Co to děláš?

14
00:01:21,423 --> 00:01:22,715
Zahradničím.

15
00:01:25,302 --> 00:01:26,886
Spálil jsi maso.

16
00:01:40,525 --> 00:01:41,735
Sakra.

17
00:01:44,320 --> 00:01:46,281
-Zdravíčko.
-Jak se vede?

18
00:01:46,906 --> 00:01:48,032
-Díky.
-Prosím.

19
00:02:01,713 --> 00:02:03,589
Kdy se vrátíš do práce?

20
00:02:03,673 --> 00:02:06,009
Proč? Nebaví vás to se mnou?

21
00:02:06,093 --> 00:02:07,552
Jde to.

22
00:02:08,135 --> 00:02:09,680
"Jde to?"

23
00:02:10,012 --> 00:02:12,141
-Je to dobrý.
-Je to dobrý.

........