1
00:00:17,225 --> 00:00:19,561
Setkávám se s různými
mladými kapelami a říkám,

2
00:00:19,644 --> 00:00:22,022
"Neumím číst nebo zapisovat hudbu."

3
00:00:22,105 --> 00:00:23,898
A oni na to, "Cože?"

4
00:00:23,982 --> 00:00:27,736
A pak… "To přece nejde.

5
00:00:27,819 --> 00:00:31,614
Když jsi napsal tohle,
jak jsi to dokázal bez…"

6
00:00:31,698 --> 00:00:35,118
To znamená, že to mám tady.
Ne na kusu papíru.

7
00:00:54,012 --> 00:00:55,847
Když se chce někdo naučit na piano,

8
00:00:55,930 --> 00:00:59,017
řeknu mu, "Tak jo, uděláme to takhle.
Začni středním C."

9
00:00:59,100 --> 00:01:01,352
To zná každý. To je první věc, co se učí.

10
00:01:01,436 --> 00:01:04,564
No a pak to zkusíme jako Eddie Cochran.

11
00:01:08,651 --> 00:01:11,946
Řeknu, "Když to zahraješ dohromady,
je to akord."

12
00:01:12,864 --> 00:01:16,159
"Když chceš zahrát akord,
zapamatuj si tohle a tohle.

13
00:01:16,242 --> 00:01:20,455
Je to takhle. Mezera. Prst. Mezera. Prst."

14
00:01:20,538 --> 00:01:21,790
A máš akord.

15
00:01:21,873 --> 00:01:24,459
Všem říkám, "Takhle jsme začali."

16
00:01:25,126 --> 00:01:29,672
A s tím už se dá napsat písnička.

17
00:01:29,756 --> 00:01:32,342
-Jo. Jo.
-Ale když to celé posuneš…

18
00:01:33,593 --> 00:01:35,053
-…s prsty pořád stejně…
-Jo.

19
00:01:35,136 --> 00:01:37,472
Je to jiný akord. Už máš dva akordy.

20
00:01:39,557 --> 00:01:41,851
Zase posuň ruku. Třetí akord.

21
00:01:41,935 --> 00:01:43,978
A ještě jednou, a už máš čtyři.

22
00:01:44,062 --> 00:01:45,772
-Jo.
-A znova, pět akordů.

23
00:01:45,855 --> 00:01:47,315
A nakonec šest.
........