1
00:00:06,423 --> 00:00:09,884
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,220 --> 00:00:14,347
{\an8}<i>Tak jo, jdeme na to. Máme obraz,</i>

3
00:00:14,431 --> 00:00:16,057
{\an8}<i>začněte točit.</i>

4
00:00:16,641 --> 00:00:19,477
Za tři, dva, jedna.

5
00:00:19,561 --> 00:00:20,603
Jeď, Sammy.

6
00:00:40,999 --> 00:00:42,000
Bože!

7
00:00:53,011 --> 00:00:54,387
<i>Střih, honem za ním.</i>

8
00:00:58,058 --> 00:01:01,144
- Držte se zpátky.
- Musíme to z něj sundat.

9
00:01:03,313 --> 00:01:05,398
Záchranáři čekají.

10
00:01:05,482 --> 00:01:07,859
Máte někdo žebřík?

11
00:01:07,942 --> 00:01:09,402
- Je v pohodě?
- Počkejte.

12
00:01:13,990 --> 00:01:16,493
- Jak jsi na tom, Sammy?
- Sammy?

13
00:01:17,744 --> 00:01:20,038
- Vytáhni ruku.
- Počkej.

14
00:01:21,915 --> 00:01:23,458
Musíš tvojí levou stranou.

15
00:01:23,541 --> 00:01:24,667
Vylez nahoru.

16
00:01:26,044 --> 00:01:26,920
Jo!

17
00:01:28,463 --> 00:01:29,506
Bože!

18
00:01:29,589 --> 00:01:30,799
Jak to šlo?

19
00:01:30,882 --> 00:01:32,717
Jsem trochu potlučenej.

20
00:01:32,801 --> 00:01:33,802
Pěkně v klidu.

21
00:01:35,386 --> 00:01:36,596
Jsi v pohodě, Sammy?

22
00:01:36,679 --> 00:01:38,389
Bolí mě rameno.

23
00:01:39,307 --> 00:01:41,142
- Povedlo se?
- Bylo to super.

24
00:01:41,226 --> 00:01:43,686
Měla jsem srdce až v krku.
........