1
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
SERIÁL NETFLIX
2
00:00:17,720 --> 00:00:22,320
<i>Jaký je rozdíl</i>
<i>mezi pokušením a příležitostí?</i>
3
00:00:24,080 --> 00:00:26,640
<i>Příležitost zaklepe jen jednou.</i>
4
00:00:30,720 --> 00:00:34,480
<i>Pokušení zvoní na zvonek neustále.</i>
5
00:00:41,880 --> 00:00:44,560
O 16 HODIN DŘÍVE
6
00:00:44,640 --> 00:00:46,600
<i>Otevřete dveře pokaždé?</i>
7
00:00:54,280 --> 00:01:00,280
{\an8}KDO TI KRYJE ZÁDA?
8
00:01:19,640 --> 00:01:20,760
Ano?
9
00:01:22,640 --> 00:01:24,040
Haló?
10
00:01:26,520 --> 00:01:27,720
{\an8}Neslyším.
11
00:01:28,720 --> 00:01:30,040
{\an8}Kdo?
12
00:01:30,120 --> 00:01:31,760
{\an8}Kdo to vzal?
13
00:01:33,560 --> 00:01:35,880
Neslyším, mluvte pomalu…
14
00:01:35,960 --> 00:01:37,360
Haló?
15
00:01:37,440 --> 00:01:40,200
{\an8}Kurva! Kurva!
16
00:01:40,280 --> 00:01:41,360
Kurva!
17
00:01:43,080 --> 00:01:44,760
Kurva.
18
00:01:58,600 --> 00:02:01,320
{\an8}MILOVANÁ MANŽELKA, DCERA
A SESTRA LINDA DE VILLIERSOVÁ
19
00:02:05,080 --> 00:02:07,440
<i>Zdravím, tady Swys.</i>
<i>Teď nejsem k dispozici.</i>
20
00:02:07,520 --> 00:02:09,120
<i>Zanechte mi prosím vzkaz.</i>
21
00:02:09,800 --> 00:02:11,080
{\an8}<i>Swysi.</i>
22
00:02:11,680 --> 00:02:14,520
{\an8}<i>Prosím. Zavolej mi.</i>
23
00:02:15,240 --> 00:02:16,800
{\an8}<i>Můžu pomoct.</i>
24
00:02:17,920 --> 00:02:19,360
<i>Jsem tu pro tebe.</i>
25
........