1
00:00:06,000 --> 00:00:08,960
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,800 --> 00:00:17,280
Rozhodli jste?

3
00:00:17,360 --> 00:00:18,520
- Ano.
- Ano.

4
00:00:20,800 --> 00:00:22,480
Abyste se dostali do finále,

5
00:00:22,560 --> 00:00:27,560
měli jste vytvořit
odvážné, grafické, černé oválné oči.

6
00:00:27,640 --> 00:00:30,640
Požadovali jsme skvělý tvar,

7
00:00:30,720 --> 00:00:34,800
intenzivní černý pigment
a žádné zbytky barvy.

8
00:00:36,360 --> 00:00:38,720
{\an8}Opravdu jste nám to hodně ztížili.

9
00:00:39,560 --> 00:00:42,880
{\an8}Oba jste zápasili se symetrií.

10
00:00:42,960 --> 00:00:46,080
Jeden z vás měl
zbytky barvy tam, kde neměly být.

11
00:00:47,000 --> 00:00:48,120
A z toho důvodu

12
00:00:49,160 --> 00:00:53,000
si sbal věci, Nancé, jdeš domů. Promiň.

13
00:00:58,080 --> 00:01:01,280
Byla to pro mě zkušenost,
jakou jsem si ani nedokázala představit,

14
00:01:01,360 --> 00:01:02,840
jsem na sebe vážně hrdá.

15
00:01:02,920 --> 00:01:05,840
Někdy prostě… nemám slov.

16
00:01:06,640 --> 00:01:11,960
Je mi líto, že odcházíš.
Nemůžu tomu uvěřit.

17
00:01:12,040 --> 00:01:15,480
Jsem hrdá na to,
že jsem sem přišla, postavila se před lidi

18
00:01:15,560 --> 00:01:17,120
a předvedla skvělé líčení.

19
00:01:17,200 --> 00:01:18,760
Jsem na to vážně hrdá.

20
00:01:18,840 --> 00:01:23,520
Jsi naprostá hvězda. Byla jsi úžasná.

21
00:01:32,440 --> 00:01:33,760
Panebože!

22
00:01:34,280 --> 00:01:35,360
Jsem ve finále!

23
00:01:35,440 --> 00:01:37,320
To není možné!

24
........