1
00:00:41,583 --> 00:00:42,835
Promiň.

2
00:01:04,730 --> 00:01:05,732
Propána.

3
00:01:30,007 --> 00:01:31,008
Ale ne.

4
00:01:31,091 --> 00:01:34,178
HAJZL

5
00:02:16,803 --> 00:02:18,013
To je hnus.

6
00:02:19,264 --> 00:02:21,892
Madam, už budeme muset vyrazit.

7
00:02:30,484 --> 00:02:31,610
Nad čím přemýšlíš?

8
00:02:34,154 --> 00:02:35,906
Že asi zůstanu ve vaně.

9
00:02:37,449 --> 00:02:40,035
Jdi s Rubenem. Užijte si to.

10
00:02:40,994 --> 00:02:42,663
Byl to tvůj švagr, Bibi.

11
00:02:43,872 --> 00:02:44,957
A ona je tvá sestra.

12
00:02:46,083 --> 00:02:47,167
Potřebuje tě.

13
00:02:48,502 --> 00:02:49,545
Nepotřebuje.

14
00:02:50,420 --> 00:02:51,421
Už ne.

15
00:02:57,845 --> 00:02:59,721
{\an8}- Michaele, ne.
- Ne.

16
00:02:59,805 --> 00:03:01,014
{\an8}Ursulo, jsi tam?

17
00:03:02,224 --> 00:03:04,351
{\an8}Michael si nechce sundat dres!

18
00:03:04,434 --> 00:03:06,478
{\an8}- Nechci.
- Už jdu.

19
00:03:11,859 --> 00:03:14,820
Urs! Molly, už jdeme, jo?

20
00:03:16,864 --> 00:03:19,408
Aspoň sis obul slušný boty.

21
00:03:48,937 --> 00:03:49,771
Ahoj.

22
00:03:52,274 --> 00:03:53,734
Holčičko.

23
00:03:55,527 --> 00:03:56,904
Copak je?

24
00:03:56,987 --> 00:03:58,238
Máma furt jen brečí.

25
00:03:59,198 --> 00:04:01,450
........