1
00:00:01,067 --> 00:00:02,768
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,851 --> 00:00:04,979
Zlato, jsi v pořádku? Sarah? Sarah!

3
00:00:05,062 --> 00:00:06,647
- Potratili jsme.
- Bože.

4
00:00:06,730 --> 00:00:08,946
Když to podělám, půjdu zpátky do vězení.

5
00:00:09,105 --> 00:00:11,302
- Proč jdeš pozdě?
- Přišel jsem za tebou.

6
00:00:12,027 --> 00:00:15,614
Chci pozvat Abby O’Brienovou na rande.
Chci jí vyznat své city.

7
00:00:15,698 --> 00:00:16,865
Margaret Kellerová.

8
00:00:16,949 --> 00:00:18,075
Connor O’Briene.

9
00:00:18,158 --> 00:00:19,159
Vítej na palubě.

10
00:00:19,243 --> 00:00:23,288
Evan mě zve na rande.
A teď Jay vyjádřil své city.

11
00:00:23,372 --> 00:00:26,938
- Bylo na čase. Co budeš dělat?
- Nechci být s nikým.

12
00:00:26,963 --> 00:00:29,795
Odjel ze země a federálové ho hledají

13
00:00:29,878 --> 00:00:31,964
kvůli podvodům s převody a zpronevěře.

14
00:00:32,047 --> 00:00:33,090
Chudák máma.

15
00:00:33,173 --> 00:00:35,634
Neřeklas mi o té nabídce
práce z muzea Getty.

16
00:00:35,718 --> 00:00:36,760
To Carter to zařídil.

17
00:00:36,844 --> 00:00:39,346
Zařídil to, aby tě mohl mít u sebe?

18
00:00:39,430 --> 00:00:42,099
- To si myslíš?
- Carterovi nevěřím.

19
00:00:42,182 --> 00:00:43,142
Nemůžeš věřit mně?

20
00:00:43,225 --> 00:00:46,270
Věřit, že mě zase neopustíš?
Nevím, jestli můžu.

21
00:00:47,396 --> 00:00:50,274
Tak jo, jdu na to. Ahoj! Ahoj, tady Abby.

22
00:00:50,357 --> 00:00:54,028
Volám tu, abych ti řekla,
že na tebe myslím.

23
00:00:54,111 --> 00:00:55,529
Komu jsi volala?
........