1
00:00:12,208 --> 00:00:15,083
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:22,583 --> 00:00:25,208
Zkáza je super!

3
00:00:31,333 --> 00:00:32,375
Co je?

4
00:00:32,458 --> 00:00:34,000
Šlápl jsem do něčeho?

5
00:00:34,083 --> 00:00:37,791
Jen do sněhu a zla… asi?

6
00:00:37,875 --> 00:00:40,500
Zlo? Myslíš tohle?

7
00:00:41,416 --> 00:00:42,875
Cítím se skvěle!

8
00:00:42,958 --> 00:00:46,708
- Synu, nejsi ve své kůži.
- Co ty víš, starouši?

9
00:00:47,291 --> 00:00:48,375
Klídek, mladej.

10
00:00:51,708 --> 00:00:55,291
Tohle Bestiákovi není moc příjemný.

11
00:00:55,375 --> 00:00:57,666
Já ti nevím, mě to baví.

12
00:00:57,750 --> 00:00:59,916
Dej jim co proto, Zkáza-Mane!

13
00:01:02,875 --> 00:01:03,958
Omluv nás.

14
00:01:05,958 --> 00:01:08,833
Necháme tě to v klidu vyřešit.

15
00:01:16,333 --> 00:01:17,833
Tady tě mám.

16
00:01:23,666 --> 00:01:26,000
Meč moci odmítl He-Mana?

17
00:01:26,916 --> 00:01:28,541
Možná to byla náhoda?

18
00:01:30,541 --> 00:01:33,083
Vstupujeme do neprobádaných vod.

19
00:01:35,583 --> 00:01:38,166
No a co. Nepotřebuju vás.

20
00:01:38,250 --> 00:01:40,083
Ani jednoho z vás.

21
00:01:40,166 --> 00:01:43,541
Eternii zvládnu zachránit sám.

22
00:01:48,333 --> 00:01:50,500
Ale kdo zachrání tebe, chlapče?

23
00:01:52,291 --> 00:01:55,291
Moc patří mně!

24
00:01:55,375 --> 00:01:58,666
<i>Moc patří nám, sídlí v našich duších.</i>

25
00:02:04,000 --> 00:02:08,125
<i>Moc patří nám, sídlí v našich duších.</i>
........