1
00:00:10,343 --> 00:00:11,761
Olivie...

2
00:00:12,345 --> 00:00:14,597
Pojď sem, nezbednice.

3
00:00:15,598 --> 00:00:17,475
Pojď sem, broučku.

4
00:00:17,559 --> 00:00:18,893
To je ono.

5
00:00:22,897 --> 00:00:24,232
Podívej...

6
00:00:25,275 --> 00:00:27,152
Jsme si tak podobní.

7
00:00:28,445 --> 00:00:30,822
Jako bychom byli jedné krve.

8
00:00:32,741 --> 00:00:35,952
- Doklady?
- Všechno je na tvé jméno.

9
00:00:36,036 --> 00:00:37,871
Jak se jmenuje ta dívka?

10
00:00:37,954 --> 00:00:39,539
Olivia, šéfe.

11
00:00:40,415 --> 00:00:42,167
Olivia...

12
00:00:42,667 --> 00:00:45,003
- Tvoje oblíbené.
- Díky.

13
00:00:45,086 --> 00:00:46,087
Copak, holčičko?

14
00:00:47,005 --> 00:00:49,215
Proč nemám mámu?

15
00:00:49,299 --> 00:00:52,510
Už jsem ti to vysvětloval mnohokrát.
Nebuď tak paličatá.

16
00:00:53,094 --> 00:00:54,220
Chci to vědět.

17
00:00:59,559 --> 00:01:01,978
Odešla do nebíčka. Co chceš vědět víc?

18
00:01:02,062 --> 00:01:03,313
Jaká byla?

19
00:01:04,606 --> 00:01:06,483
<i>Jaká byla?</i>

20
00:01:07,942 --> 00:01:09,277
To bude dobré.

21
00:01:10,653 --> 00:01:12,822
Budeš mít klid.

22
00:01:13,740 --> 00:01:16,117
Jako ty. Zvědavko.

23
00:01:16,201 --> 00:01:19,079
Neuměla mlčet. Taková byla.

24
00:01:20,121 --> 00:01:22,040
Vidíš? To je mnohem lepší.

25
........