1
00:00:06,006 --> 00:00:07,882
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,470 --> 00:00:15,306
Kdyby máma věděla,
že jsem v týdnu venku, měla bych zaracha.

3
00:00:15,890 --> 00:00:17,225
Tvá máma mě děsí.

4
00:00:17,767 --> 00:00:19,519
Proto jsem té své nic neřekl.

5
00:00:19,602 --> 00:00:22,188
Skvěle, protože teď
rozhodně nesmím randit.

6
00:00:23,606 --> 00:00:25,275
Což tohle je, viď?

7
00:00:25,358 --> 00:00:26,651
No jasně.

8
00:00:27,610 --> 00:00:30,363
Na tři mi řekni,
kde si máma myslí, že jsi.

9
00:00:30,447 --> 00:00:31,740
Raz, dva, tři…

10
00:00:31,823 --> 00:00:32,866
Debatní cvičení.

11
00:00:32,949 --> 00:00:36,119
- Taky debatuješ?
- Už od první třídy.

12
00:00:36,202 --> 00:00:40,373
Tak to se potkáme
na Regionálním debatním turnaji.

13
00:00:40,457 --> 00:00:43,501
Fórum dva na dva. Těším se na naši debatu.

14
00:00:43,585 --> 00:00:47,839
<i>Ty jo! Devi od kluka</i>
<i>ještě nikdy neslyšela nic tak sexy.</i>

15
00:00:47,922 --> 00:00:51,885
<i>A přesto jí jedna věc dělala vrásky.</i>

16
00:00:51,968 --> 00:00:54,095
Můžu se na něco zeptat?

17
00:00:55,680 --> 00:00:56,639
Proč jsi nepsal?

18
00:00:57,932 --> 00:00:59,934
Promiň. Bylo to ode mě hnusný.

19
00:01:00,018 --> 00:01:02,729
Ale po té párty jsem si říkal,

20
00:01:02,812 --> 00:01:06,024
jestli bych si měl začínat s holkou,
co brečí kvůli ex.

21
00:01:06,107 --> 00:01:07,984
Brečela jsem jen šest minut.

22
00:01:09,277 --> 00:01:10,779
Ale rozumím tomu.

23
00:01:11,488 --> 00:01:13,740
Chci ti říct, že Paxton je minulost.

24
........