1
00:00:08,199 --> 00:00:10,199
Titulky 15.7.2022
Andrea1717

2
00:00:10,223 --> 00:00:11,263
Nemyslím...

3
00:00:12,833 --> 00:00:14,222
Patrím do tohto časopriestoru.

4
00:00:16,903 --> 00:00:18,942
Odkedy som spoznal toto dievča,

5
00:00:19,103 --> 00:00:20,502
áno, odkedy som stretol Yeesu,

6
00:00:20,622 --> 00:00:22,712
začali sa mi snívať naozaj zvláštne sny.

7
00:00:23,142 --> 00:00:25,423
Bolo to také skutočné,
akoby som to zažil na vlastnej koži.

8
00:00:26,182 --> 00:00:27,502
Najmi si vlastného ilustrátora.

9
00:00:27,863 --> 00:00:29,942
Nájdi mi ilustrátora do troch dní.

10
00:00:30,423 --> 00:00:31,903
Toto je prvá kapitola môjho románu.

11
00:00:32,462 --> 00:00:33,743
"940920"?

12
00:00:34,263 --> 00:00:37,063
Dozviem sa zvyšok príbehu?

13
00:00:37,633 --> 00:00:38,953
Budem to brať ako áno.

14
00:00:39,063 --> 00:00:40,103
Žiadny problém.

15
00:00:41,953 --> 00:00:44,423
Prišiel si o veľa peňazí?

16
00:00:44,703 --> 00:00:46,102
Stratil som fotku z detstva.

17
00:00:46,103 --> 00:00:47,103
Akú fotografiu?

18
00:00:47,663 --> 00:00:49,023
Jedinú fotku mňa a mojej mamy.

19
00:00:51,743 --> 00:00:53,502
Takto si sa na mňa v ten večer pozerala.

20
00:00:54,063 --> 00:00:55,862
Dobre som si ťa obzrel.

21
00:00:56,383 --> 00:00:58,703
Je to fotografia z Polaroidu?

22
00:00:59,262 --> 00:01:00,262
Ako si to vedela?

23
00:01:00,582 --> 00:01:03,423
Sľubujem,
že ti pomôžem získať tú fotku späť.

24
00:01:47,783 --> 00:01:51,142
3. epizóda
PRESAH

........