1
00:00:07,082 --> 00:00:08,292
MALÝ
CHIP

2
00:00:13,840 --> 00:00:15,174
-Dobré.
-Dobré ráno, velký Chipe.

3
00:00:15,716 --> 00:00:17,593
Hej, Chipe? Ne...
Mohu se prosím osprchovat?

4
00:00:17,677 --> 00:00:20,179
Jestli to neudělám, zemřu.
Podržíš malého Chipa?

5
00:00:20,304 --> 00:00:22,473
-Musím jít na rodeo.
-Vyměň mu plenku.

6
00:00:22,557 --> 00:00:24,267
V noci jsem byla pětkrát vzhůru, Jode.

7
00:00:24,350 --> 00:00:26,644
-Ty to udělej. Je to jenm čůrání.
-Musím se dostat do Arby's.

8
00:00:26,727 --> 00:00:28,479
Vyměnit látkovou plenu
trvá věčnost.

9
00:00:28,563 --> 00:00:30,690
Jsou pomalé na výměnu,
ale rychlé na rozklad, Jode.

10
00:00:30,773 --> 00:00:32,024
A to je dobře?

11
00:00:32,108 --> 00:00:34,402
Byl jsi kvůli miminku v noci
vzhůru, Chipe?

12
00:00:34,485 --> 00:00:37,321
-Ne, ani ne...
-Zkoušíme ho nechat se vyplakat.

13
00:00:37,405 --> 00:00:40,575
-Je to jako metoda.
-Jo. Je to...

14
00:00:40,658 --> 00:00:42,743
Je to trochu hlučné.

15
00:00:42,827 --> 00:00:44,745
-Yeah.
-Je roztomilý.

16
00:00:44,829 --> 00:00:47,039
Jo, chlape, není roztomilý?

17
00:00:47,123 --> 00:00:49,000
Věříš tomu, že jsme udělali
tohle malé Chippí miminko?

18
00:00:49,083 --> 00:00:50,626
Yeah, Bože, yeah.

19
00:00:50,710 --> 00:00:52,837
Nejúžasnější věc,
která se mi kdy stala.

20
00:00:53,379 --> 00:00:54,505
Nájem má po.

21
00:00:55,131 --> 00:00:56,424
Nájem má po splatnosti.

22
00:00:57,341 --> 00:00:58,426
........