1
00:00:06,000 --> 00:00:10,800
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,240 --> 00:00:22,120
BEZHLAVÁ UČITELKA

3
00:01:39,320 --> 00:01:44,320
PONDĚLÍ

4
00:02:21,440 --> 00:02:23,480
Pomoc!

5
00:02:30,880 --> 00:02:33,560
Pomoc!

6
00:02:34,960 --> 00:02:35,800
Pomoc!

7
00:02:36,480 --> 00:02:38,360
BEZHLAVÁ UČITELKA

8
00:02:40,840 --> 00:02:42,480
Nechte mě jít, hlupáci.

9
00:02:42,560 --> 00:02:44,040
Jinak to řeknu učitelce.

10
00:02:44,640 --> 00:02:47,920
Jenom si chceme opsat tvůj úkol.
Přestaň se vztekat.

11
00:02:48,880 --> 00:02:50,880
Jo, nebuď sobec.

12
00:02:50,960 --> 00:02:53,400
Přivázat tě k židli mě naprosto vyřídilo.

13
00:02:53,480 --> 00:02:55,000
Vy pitomci!

14
00:02:55,520 --> 00:02:57,120
Nezvládnete ani úkol.

15
00:02:57,200 --> 00:02:59,600
- Jak seženete práci?
- Rychle, moc řve.

16
00:03:00,120 --> 00:03:03,160
Jste jak jednobuněčné organismy.
Nemáte mozek.

17
00:03:03,240 --> 00:03:04,440
Vy jednoduchý…

18
00:03:04,520 --> 00:03:06,120
Je to skvělý.

19
00:03:07,560 --> 00:03:08,400
Jak skvělý?

20
00:03:14,600 --> 00:03:15,440
Na.

21
00:03:56,440 --> 00:03:57,640
Nech si to, maličký.

22
00:03:58,480 --> 00:03:59,440
Nemám žízeň.

23
00:04:03,640 --> 00:04:04,920
Paní Noyová,

24
00:04:05,760 --> 00:04:07,320
kdy mi splatíte dluh?

25
........