1
00:00:13,596 --> 00:00:14,472
Mami?

2
00:00:16,683 --> 00:00:18,476
Co děláš v mým pokoji?

3
00:00:19,894 --> 00:00:20,979
Bóďo.

4
00:00:23,356 --> 00:00:24,399
Co je to?

5
00:00:28,069 --> 00:00:29,320
Můžu to vysvětlit.

6
00:00:29,904 --> 00:00:31,364
Jak to, že je tady?

7
00:00:31,448 --> 00:00:33,074
A proč je pod tvou postelí?

8
00:00:34,409 --> 00:00:36,202
Použil jsem klíč časový.

9
00:00:36,286 --> 00:00:38,913
Chtěl jsem Fintě zabránit
vyrobit démonický klíč,

10
00:00:38,997 --> 00:00:41,207
ale chytila se mě

11
00:00:41,291 --> 00:00:44,419
a omylem jsem ji přivedl zpátky s sebou.

12
00:00:47,839 --> 00:00:49,340
Ale co se jí stalo?

13
00:00:50,383 --> 00:00:51,217
Já nevím.

14
00:00:51,801 --> 00:00:55,346
Když jsme se vrátili,
její tělo bylo už takhle ochablé.

15
00:00:55,430 --> 00:00:56,389
Ochablé?

16
00:00:57,891 --> 00:01:01,394
Možná proto, že už nemá existovat?

17
00:01:02,312 --> 00:01:03,730
Kdy k tomu došlo?

18
00:01:04,314 --> 00:01:05,523
Před pár dny.

19
00:01:06,191 --> 00:01:07,692
Proč jsi nám to neřekl?

20
00:01:07,776 --> 00:01:09,360
Věděl jsem, že se naštveš.

21
00:01:10,028 --> 00:01:12,739
Neměl jsem to dělat. Byl to hloupý nápad.

22
00:01:16,034 --> 00:01:17,702
- Dej mi ten klíč.
- Mami…

23
00:01:17,786 --> 00:01:18,661
Hned.

24
00:01:30,465 --> 00:01:34,094
Už tak jsi použil klíč,
když ti to Duncan výslovně zakázal.

........