1
00:00:22,439 --> 00:00:24,232
Dobré ráno!

2
00:00:25,775 --> 00:00:26,776
ZOO TOKIO

3
00:00:26,860 --> 00:00:28,111
Kdo si dá snídani?

4
00:00:29,446 --> 00:00:31,364
Ahoj.

5
00:00:31,448 --> 00:00:32,574
Kdo má hlad?

6
00:00:37,412 --> 00:00:38,663
Ahoj.

7
00:00:44,085 --> 00:00:46,087
PAVILON OPIC
MAKAK JAPONSKÝ

8
00:00:46,171 --> 00:00:49,132
Dobré ráno, bando! Čas na snídani...

9
00:01:15,784 --> 00:01:18,244
KAPITOLA SEDM
SAYONARA, OPIČÁKU

10
00:01:18,828 --> 00:01:21,581
Ten seznam je absurdní, chápeš?

11
00:01:22,248 --> 00:01:27,170
Začalo to s tou šílenou rybí ženskou
a pak už se to jen zhoršovalo.

12
00:01:27,253 --> 00:01:28,546
No, byl tam ten...

13
00:01:28,630 --> 00:01:31,841
fanoušek Marlona Brando
na samém dnu vězení, ne?

14
00:01:31,925 --> 00:01:33,843
Dostal jsem generála,

15
00:01:33,927 --> 00:01:36,429
děti rybí ženské, ty divné rockery.

16
00:01:36,513 --> 00:01:38,264
No a co ten pytlák?

17
00:01:38,348 --> 00:01:41,810
A nezapomeňme na Kohouta.

18
00:01:41,893 --> 00:01:44,062
A jeho 50 zatracenejch dvojníků!

19
00:01:44,145 --> 00:01:49,150
Podívej, ty jsi řekl,
že pokud ze země sklidíme semena zla,

20
00:01:49,234 --> 00:01:51,152
"Dostanu se do nebe," jasný?

21
00:01:51,903 --> 00:01:53,279
To jsou tvá vlastní slova.

22
00:01:53,363 --> 00:01:56,199
Všechno je sklizeno
a já jsem pořád tady, chlape.

23
00:01:56,282 --> 00:01:58,827
Zaseknutý v opičím očistci!

24
00:02:00,745 --> 00:02:03,957
........