1
00:00:13,388 --> 00:00:15,473
Tady si Anthony hrával.

2
00:00:17,350 --> 00:00:19,477
Teď si tu hrajou moje vnoučata.

3
00:00:22,522 --> 00:00:25,734
{\an8}Tyhle zasadila moje dcera s Anthonym.

4
00:00:26,276 --> 00:00:27,444
{\an8}Kvetou každý rok.

5
00:00:29,404 --> 00:00:31,823
Můj syn rád něco sázel.

6
00:00:32,407 --> 00:00:34,743
Jahody, fialky

7
00:00:34,826 --> 00:00:37,912
nebo i limetky a pomeranče…

8
00:00:40,331 --> 00:00:42,459
Říkala jsem si, že se určitě vrátí,

9
00:00:43,126 --> 00:00:45,837
ale všechno tady rostlo a rostlo

10
00:00:45,920 --> 00:00:47,297
a on se pořád nevracel.

11
00:00:50,216 --> 00:00:52,093
Pořád jsem musela myslet na to,

12
00:00:52,177 --> 00:00:54,137
jestli je naživu a v bezpečí…

13
00:00:55,388 --> 00:00:56,806
a jestli se nebojí.

14
00:00:57,849 --> 00:01:01,853
Nevěděla jsem, kde ho hledat.
Ani jestli bych ho vůbec poznala.

15
00:01:03,563 --> 00:01:05,815
Myslela jsem si, že tak v 17

16
00:01:05,899 --> 00:01:07,817
se dostane na internet

17
00:01:07,901 --> 00:01:11,112
a já ho nějak najdu tam…

18
00:01:12,614 --> 00:01:13,615
A našla.

19
00:01:21,247 --> 00:01:23,041
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

20
00:01:54,489 --> 00:01:56,741
6. ČERVNA 2019

21
00:01:56,825 --> 00:02:00,620
S dcerou jsme seděly venku
a užívaly si příjemný letní vánek,

22
00:02:01,246 --> 00:02:03,998
když nám zavolal někdo z Louisiany.

23
00:02:05,625 --> 00:02:07,210
Vzaly jsme to

24
00:02:07,961 --> 00:02:11,381
a volající se zeptala,
jestli známe Anthonyho Josepha Templeta.

25
........