1
00:00:53,053 --> 00:00:54,388
NECHCI s tebou mluvit

2
00:01:05,649 --> 00:01:08,652
VOLAVKA

3
00:01:17,619 --> 00:01:20,622
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

4
00:01:30,424 --> 00:01:31,425
Hezky!

5
00:01:38,015 --> 00:01:42,060
Táta mi říkával, abych se polepšil.

6
00:01:42,144 --> 00:01:43,187
Mám tě rád.

7
00:01:44,313 --> 00:01:47,191
<i>Viděl jsem však, že to sám neudělal.</i>

8
00:01:49,651 --> 00:01:50,652
„Abych se polepšil.“

9
00:01:52,529 --> 00:01:54,573
- Ne!
- Mám tě.

10
00:01:54,656 --> 00:01:56,992
Hezky, Jimmy. Parádně ses dostal od čáry.

11
00:01:57,075 --> 00:01:58,368
<i>Pěkně!</i>

12
00:02:00,871 --> 00:02:01,955
<i>Gremlina.</i>

13
00:02:02,789 --> 00:02:04,791
<i>Víš, co ti nikdo neřekne?</i>

14
00:02:05,501 --> 00:02:08,669
<i>Že tvojí životní láskou…</i>

15
00:02:10,172 --> 00:02:11,590
může být tvoje dítě.

16
00:02:14,760 --> 00:02:18,347
Ohrožujete duševní zdraví
některých mých pacientů?

17
00:02:18,430 --> 00:02:21,642
<i>Ohrožujete?</i>

18
00:02:22,142 --> 00:02:24,561
Ahoj. Kam máš namířeno?

19
00:02:26,438 --> 00:02:27,564
Jedu domů.

20
00:02:27,648 --> 00:02:29,149
Ne. Něco jsi mi slíbila.

21
00:02:29,233 --> 00:02:30,692
Já ti nic neslíbila.

22
00:02:30,776 --> 00:02:31,777
Ale slíbila.

23
00:02:33,737 --> 00:02:34,738
Slíbila.

24
00:02:36,740 --> 00:02:38,033
Něco jsi slíbila.

25
00:02:44,081 --> 00:02:45,082
........