1
00:00:01,209 --> 00:00:03,003
Iana Gibbonse našli v koupelně.

2
00:00:03,294 --> 00:00:04,295
PŘEDTÍM V KAUZE THERANOS

3
00:00:04,379 --> 00:00:05,255
Iane?

4
00:00:05,463 --> 00:00:06,923
Zemřel dnes v nemocnici.

5
00:00:07,298 --> 00:00:10,844
Ian nemůže vypovídat
a Richard vezme nabídku.

6
00:00:11,344 --> 00:00:12,387
Vyhráli jsme.

7
00:00:12,554 --> 00:00:14,597
Můj vnuk, Tyler.

8
00:00:14,764 --> 00:00:17,851
Za pár měsíců promuje na Stanfordu

9
00:00:18,059 --> 00:00:21,021
a byl by moc rád
za příležitost u vás pracovat.

10
00:00:21,146 --> 00:00:22,230
Jasně. Určitě.

11
00:00:22,605 --> 00:00:25,984
Wellness centra v našich
obchodech budou. Žádné odklady.

12
00:00:26,651 --> 00:00:27,652
V září to bude.

13
00:00:27,819 --> 00:00:29,904
Spustíme postupně.
V první fázi použijeme

14
00:00:29,988 --> 00:00:31,448
<i>na testy přístroje Siemens.</i>

15
00:00:31,573 --> 00:00:34,409
Walgreens nemusí vědět,
na čem přesně testy běží.

16
00:00:34,576 --> 00:00:37,954
Za 48 hodin spouštíme
ve Walgreens. Zvládli jsme to!

17
00:00:38,329 --> 00:00:40,498
Jsem Mark, nový vedoucí laboratoře.

18
00:00:41,124 --> 00:00:43,710
O Elizabeth Holmesové
si pamatujte jednu věc.

19
00:00:43,960 --> 00:00:46,755
<i>Je to podvodnice, Richarde.</i>
<i>A vždycky byla.</i>

20
00:00:49,716 --> 00:00:51,509
<i>Jen vám upravím rty.</i>

21
00:00:51,760 --> 00:00:52,719
<i>-Jasně.</i>
<i>-Morgane.</i>

22
00:00:52,802 --> 00:00:53,678
<i>Klapka.</i>

23
00:00:53,845 --> 00:00:55,430
<i>Zvuk dobrý.</i>
........