1
00:00:01,209 --> 00:00:02,544
SERIÁL OBSAHUJE MATERIÁL

2
00:00:02,627 --> 00:00:04,295
SPOJENÝ SE SEXUÁLNÍM ZNEUŽÍVÁNÍM DĚTÍ
A SEBEVRAŽDAMI.

3
00:00:04,379 --> 00:00:06,047
DOPORUČUJEME ZVÁŽENÍ DIVÁKA.

4
00:00:27,068 --> 00:00:31,698
...že jsem to opravdu chtěla.

5
00:00:31,781 --> 00:00:36,661
Opravdu jsem chtěla...
Vlastně to vůbec nechci.

6
00:00:41,624 --> 00:00:43,001
Jsem tady s tebou.

7
00:00:55,263 --> 00:00:57,891
{\an8}I takové to může být.

8
00:00:59,559 --> 00:01:01,102
{\an8}Můžeš mi důvěřovat.

9
00:01:11,780 --> 00:01:15,200
Proč jsi mi to udělal?

10
00:01:34,010 --> 00:01:39,349
NEVHODNÉ HRAČKY

11
00:01:40,642 --> 00:01:43,561
Teal Swan je duchovní influencerka,

12
00:01:43,645 --> 00:01:47,357
která na internetu ovlivnila
miliony svých následovníků.

13
00:01:55,865 --> 00:01:59,911
Nabízí duchovní vedení a techniky,
které slibují

14
00:01:59,994 --> 00:02:01,996
řešení traumat z minulosti.

15
00:02:11,923 --> 00:02:14,175
Lidé z celého světa kupují její knihy,

16
00:02:14,259 --> 00:02:19,764
účastní se jejích vystoupení
a hlásí se na její výběrové pobyty.

17
00:02:19,848 --> 00:02:21,891
Na tomhle setkání mi dělá starosti to,

18
00:02:21,975 --> 00:02:23,685
že potkám někoho, kdo je v pořádku.

19
00:02:23,768 --> 00:02:24,978
A že mě zažene do kouta.

20
00:02:25,061 --> 00:02:26,855
Nejsem ráda zahnaná do kouta.

21
00:02:26,938 --> 00:02:29,190
A znám lidi, co by to udělali.

22
00:02:29,274 --> 00:02:31,609
A v takové chvíli prostě řeknu,

23
00:02:31,693 --> 00:02:33,820
že je čas se posunout dál.

24
00:02:33,903 --> 00:02:36,656
Což se mi líbí,
........