1
00:00:10,920 --> 00:00:11,840
To je její matka...

2
00:00:13,399 --> 00:00:18,960
Dívám se na fotografie Sophie
v náručí matky.

3
00:00:20,800 --> 00:00:23,319
A pak se sama stala matkou.

4
00:00:25,679 --> 00:00:32,519
Vím, že budu muset ukázat
víc záběrů a fotografií,

5
00:00:34,280 --> 00:00:36,519
které ukážou,
jak brutální byla její vražda.

6
00:00:38,240 --> 00:00:39,960
A vím,

7
00:00:41,400 --> 00:00:46,239
že její matka a otec a bratři a syn
odvrátí zrak.

8
00:00:48,000 --> 00:00:50,199
<i>Ale myslím, že je to nezbytné,</i>

9
00:00:50,279 --> 00:00:54,680
<i>abyste pochopili, jak hluboká
ta bolest byla a je.</i>

10
00:00:55,919 --> 00:00:59,879
Stále žijí ve smutku a zoufalství.

11
00:01:03,159 --> 00:01:05,360
<i>Smutek se těžko vysvětluje.</i>

12
00:01:05,440 --> 00:01:07,640
<i>Znám to, když umřela moje matka.</i>

13
00:01:07,720 --> 00:01:11,640
Chcete být v nějakém spojení
s člověkem, který vás opustil.

14
00:01:12,879 --> 00:01:15,360
Opustil vás nebo vám ho vzali.

15
00:01:16,959 --> 00:01:17,879
A...

16
00:01:18,920 --> 00:01:23,800
<i>Já a všichni, kdo přišli
o někoho milovaného,</i>

17
00:01:23,879 --> 00:01:26,560
<i>musíme věřit, že jsme s ním
stále v kontaktu,</i>

18
00:01:26,640 --> 00:01:31,800
<i>že existuje nějaké zprostředkování,
že ti mrtví stále někde žijí.</i>

19
00:01:31,879 --> 00:01:33,280
V nebi nebo v naší hlavě.

20
00:01:34,640 --> 00:01:38,519
<i>A myslím, že vražda
to pro tu rodinu zničí.</i>

21
00:01:40,239 --> 00:01:45,399
<i>Zabije živého i mrtvého
zcela důkladně.</i>

22
00:01:47,679 --> 00:01:53,000
<i>Po vraždě zůstane obrovský šokující
pocit nespravedlnosti,</i>

........