1
00:00:00,976 --> 00:00:02,686
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,769 --> 00:00:03,811
Proč se směješ?

3
00:00:03,895 --> 00:00:06,689
Protože tímhle začne Příchod.

4
00:00:06,773 --> 00:00:07,815
Odkud znáš to slovo?

5
00:00:07,899 --> 00:00:10,444
Vím, jen že skládačka
není úplná bez tebe a...

6
00:00:10,527 --> 00:00:11,401
A Liz?

7
00:00:11,403 --> 00:00:14,239
<i>Bible tvého táty, poznávám ji.
Viděl jsem ji u Bonnie v jeskyni.</i>

8
00:00:14,323 --> 00:00:16,658
<i>Víme, že máš
vzpomínky z roku 1947.</i>

9
00:00:16,741 --> 00:00:18,701
Jen se soustřeď na tu Bibli
a já zařídím zbytek.

10
00:00:19,368 --> 00:00:20,369
Počkat, viděla jsi to?

11
00:00:20,454 --> 00:00:22,163
Ty brýle jsou klíčem
k dekódování Bible.

12
00:00:22,247 --> 00:00:24,582
Už nedokážu s mámou
mluvit prostřednictvím svých vizí,

13
00:00:24,666 --> 00:00:27,001
ale co když našla jinou cestu?

14
00:00:27,086 --> 00:00:29,671
<i>Bonnie tě políbila,
aby tě zbavila tvých schopností.</i>

15
00:00:29,754 --> 00:00:31,172
V naší Triádě je rozkol.

16
00:00:31,256 --> 00:00:33,299
<i>I Clyde už
zpochybňuje její vedení.</i>

17
00:00:33,382 --> 00:00:35,568
Tu mačetu jsem
infikovala Bonnieiným virem.

18
00:00:35,802 --> 00:00:39,473
<i>Tezca chce použít moje schopnosti
k Příchodu, ale já to nedopustím.</i>

19
00:00:39,555 --> 00:00:41,433
<i>Řekla jsi, že chceš
svojí schopností pomáhat.</i>

20
00:00:41,767 --> 00:00:43,684
<i>- Je to jediná možnost.</i>
-Co jsi to udělal?

21
00:00:51,902 --> 00:00:54,988
Otisk zmizel.
Políbil jsi ji, viď?

22
00:00:58,282 --> 00:01:00,743
Měla bys vědět,
........