1
00:01:00,226 --> 00:01:02,563
PROLHANÉ KRÁSKY:
PRVOTNÍ HŘÍCH

2
00:01:02,645 --> 00:01:03,729
3. díl

3
00:01:14,700 --> 00:01:16,200
Imogen, musíme jít.

4
00:01:18,160 --> 00:01:19,412
Musíme jít.

5
00:01:20,246 --> 00:01:21,205
Imogen!

6
00:01:24,625 --> 00:01:26,461
Karen, ne, ne, ne!

7
00:01:27,254 --> 00:01:28,879
Ne, ne, ne!

8
00:01:29,798 --> 00:01:32,843
-Že se to nestalo?
-Mrtvolu jsem viděla jen na netu.

9
00:01:32,926 --> 00:01:34,844
Neznělo to jako ve filmech.
Ty kosti...

10
00:01:34,928 --> 00:01:37,556
Imogen, co se sakra stalo?
Co jsi viděla?

11
00:01:37,639 --> 00:01:38,890
Já nevím.

12
00:01:38,974 --> 00:01:40,809
Viděla jsem Karen
nahoře na trámech.

13
00:01:40,892 --> 00:01:42,477
-To my taky.
-Měla kbelík.

14
00:01:42,560 --> 00:01:44,980
-Jako v <i>Carrie</i>?
-A pak tam byl ještě někdo,

15
00:01:45,063 --> 00:01:47,316
chlap v masce.
On... On ji strčil.

16
00:01:47,399 --> 00:01:49,442
V masce z <i>Texaského masakru</i>
<i>motorovou pilou</i>?

17
00:01:49,526 --> 00:01:51,444
-Toho týpka jsem viděla.
-Já taky.

18
00:01:51,527 --> 00:01:54,072
Ta zpráva, co nám přišla, od A.

19
00:01:54,156 --> 00:01:55,657
O jednoho tyrana míň.

20
00:01:56,657 --> 00:01:58,576
Karen. Musí to být o ní.

21
00:01:59,702 --> 00:02:00,911
Ona nespadla.

22
00:02:02,789 --> 00:02:04,040
Byla zavražděná.

23
00:02:09,003 --> 00:02:11,423
........