1
00:00:01,080 --> 00:00:02,560
V předchozích dílech...

2
00:00:02,640 --> 00:00:04,759
-Chcete mě obrat o pistole?
- Hlavně klid.

3
00:00:06,080 --> 00:00:07,919
Viděla jste v tom
skladu někoho z nich?

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,679
-Ne.
-Tady jde o mého syna.

5
00:00:12,839 --> 00:00:15,759
Já jsem nic neviděla. Přísahám.
Ale dneska jsem něco viděla tady.

6
00:00:15,839 --> 00:00:17,399
Tak jak to, že nám chybí zboží?

7
00:00:17,480 --> 00:00:19,800
Nás nikdo okrádat nebude, Jimmy.

8
00:00:21,399 --> 00:00:24,120
Až to tu dneska dodělám,
chci naši dohodu ukončit.

9
00:00:24,199 --> 00:00:26,839
Ve vteřině, kdy odejdete,
už vás nemůžu dál chránit.

10
00:00:26,920 --> 00:00:28,559
Lhala jsem. Narodil ses v Manile.

11
00:00:28,640 --> 00:00:29,879
Lucovi je špatně.

12
00:00:29,960 --> 00:00:33,200
On umírá. Málem to nezvládl, Fí.

13
00:01:08,799 --> 00:01:11,599
Nevím, čím to je, ale
nemůžu se přestat dívat.

14
00:01:11,680 --> 00:01:13,920
Dej vědět, kdybys
chtěl zařídit i něco víc.

15
00:01:14,000 --> 00:01:16,040
Rád vám poskytnu soukromý pokoj.

16
00:01:17,200 --> 00:01:19,120
Díky, Armane, ale...

17
00:01:19,200 --> 00:01:21,920
to bych Isabel neudělal.
Jsem do ní blázen.

18
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
-Armane?
-Čau.

19
00:01:25,079 --> 00:01:28,200
Bene. Ahoj. Vítej do rodiny.

20
00:01:30,079 --> 00:01:31,760
Nezapomeň. Ublížíš mojí ségře

21
00:01:31,840 --> 00:01:35,040
a odvezu tě do pouště,
kde tě odprásknu.

22
00:01:37,359 --> 00:01:40,359
Už tě nikdy nenajdou. Tak jo.

23
........