1
00:00:06,381 --> 00:00:09,926
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,638 --> 00:00:14,889
<i>Od dnešního dne</i>

3
00:00:15,932 --> 00:00:18,935
<i>se EWS dramaticky změní.</i>

4
00:00:20,020 --> 00:00:22,647
<i>Vím, že za sebou máme náročné období.</i>

5
00:00:23,231 --> 00:00:27,402
<i>Případ vaší spolužačky Andrey Agostiové</i>
<i>nás všechny překvapil,</i>

6
00:00:28,278 --> 00:00:29,738
<i>ale její stav se lepší.</i>

7
00:00:29,821 --> 00:00:33,324
<i>Zotavuje se v léčebně.</i>

8
00:00:33,908 --> 00:00:38,079
<i>Jako váš nový ředitel vám nabízím,</i>
<i>abychom hodili minulost za hlavu.</i>

9
00:00:39,205 --> 00:00:41,332
<i>A vykročili do budoucnosti.</i>

10
00:00:42,250 --> 00:00:45,378
Mám s touto školou i s vámi úžasné plány.

11
00:00:45,920 --> 00:00:49,549
Společně tady z toho uděláme
vzor pro ostatní.

12
00:00:50,383 --> 00:00:53,011
Nejen jako školy,
ale jako domova pro umělce,

13
00:00:53,094 --> 00:00:56,056
kteří mohou změnit průmysl.

14
00:00:57,223 --> 00:01:02,062
Prostoru, kde talentovaní, oddaní a silní

15
00:01:02,604 --> 00:01:04,314
mohou dosáhnout svých cílů.

16
00:01:05,148 --> 00:01:09,694
Tuto novou éru zahájíme velkou událostí,

17
00:01:09,778 --> 00:01:12,655
kterou toto pódium ještě nezažilo.

18
00:01:14,616 --> 00:01:17,118
Vítejte v novém EWS.

19
00:01:32,383 --> 00:01:33,968
REBELOVÉ: MUZIKÁL
JIŽ BRZY

20
00:01:35,053 --> 00:01:38,306
„Rebelové: Muzikál“?
Nevím, jestli je to trapný nebo cool.

21
00:01:39,516 --> 00:01:40,517
MJ?

22
00:01:40,600 --> 00:01:41,476
Co?

23
00:01:41,559 --> 00:01:44,104
Jsi úplně mimo.
Já myslel, že budeš nadšená.

24
........