1
00:00:17,241 --> 00:00:20,745
{\an8}<i>Burte, rádi bychom vám ukázali
hrubou verzi seriálu,</i>

2
00:00:20,829 --> 00:00:23,706
{\an8}<i>abych věděla, co si o tom celém myslíte.</i>

3
00:00:24,458 --> 00:00:28,044
{\an8}<i>- Připraven se podívat?</i>
- Ano.

4
00:00:28,837 --> 00:00:32,215
Když udělám tohle,
nebude to vydávat nějaký zvuk?

5
00:00:33,425 --> 00:00:34,927
{\an8}<i>To by nevadilo.</i>

6
00:00:35,009 --> 00:00:36,595
Protože jsem se ráno holil,

7
00:00:36,678 --> 00:00:38,722
ale vousy se můžou třít o košili.

8
00:00:38,805 --> 00:00:40,516
{\an8}<i>- To nevadí.</i>
- Mohlo by to...

9
00:00:41,307 --> 00:00:42,642
{\an8}<i>- Ne, nevadí to.</i>
- Dobře.

10
00:00:52,777 --> 00:00:54,445
<i>Co se stalo vaší babičce?</i>

11
00:00:55,530 --> 00:00:59,159
<i>Popravdě, každý věří něčemu jinému.</i>

12
00:01:00,160 --> 00:01:01,662
<i>Najednou zavolal seržant</i>

13
00:01:01,744 --> 00:01:03,372
<i>a řekl: "Hned přijeď!"</i>

14
00:01:04,123 --> 00:01:05,289
<i>Když jsem se ptal,</i>

15
00:01:05,374 --> 00:01:07,000
<i>říkali něco o tělech.</i>

16
00:01:07,084 --> 00:01:10,796
<i>Když se něco stane, vždycky někdo něco ví.</i>

17
00:01:10,879 --> 00:01:13,089
<i>A toho někoho musíte najít.</i>

18
00:01:14,340 --> 00:01:17,511
<i>Mám pocit, že mi neříkáte všechno.</i>

19
00:01:18,095 --> 00:01:20,012
<i>Mám pravdu, že jste něco vynechal?</i>

20
00:01:20,806 --> 00:01:23,308
<i>Možná, ale je těžký si</i>
<i>na všechno vzpomenout.</i>

21
00:01:23,392 --> 00:01:25,434
<i>Dobře, chcete čas si to promyslet?</i>

22
00:01:26,061 --> 00:01:29,356
<i>Když jsme zjistili, že šestka</i>
<i>s tím nemá nic společného</i>

23
00:01:29,440 --> 00:01:31,150
<i>a neexistuje důkaz DNA,</i>

24
........