1
00:00:53,096 --> 00:00:54,431
NECHCEM S TEBOU HOVORIŤ

2
00:01:05,692 --> 00:01:08,695
DROZD

3
00:01:16,661 --> 00:01:19,664
INŠPIROVANÉ SKUTOČNÝM PRÍBEHOM

4
00:01:21,791 --> 00:01:25,962
WABASH, INDIANA

5
00:02:06,670 --> 00:02:09,088
A preto sme sa tu dnes zišli,

6
00:02:09,673 --> 00:02:13,927
aby sme sa modlili za nášho brata,
ktorého telo tu leží v pokoji.

7
00:02:14,010 --> 00:02:17,722
Prešiel od smrti k životu
v spoločnosti pána Ježiša,

8
00:02:18,515 --> 00:02:22,519
ktorý zomrel a vstal z mŕtvych
do nového života…

9
00:02:24,187 --> 00:02:26,690
a je očistený od všetkých hriechov.

10
00:02:27,732 --> 00:02:34,281
A modlíme sa, aby ho Boh prijal
medzi všetkých nebeských svätých. Amen.

11
00:02:34,864 --> 00:02:36,116
Amen.

12
00:03:46,895 --> 00:03:48,104
Vstávaj, Larry.

13
00:03:50,190 --> 00:03:53,235
- Prečo nemôže ísť Gary?
- Áno, prečo nie ja?

14
00:03:53,318 --> 00:03:55,320
Lebo Gary nepošťal posteľ.

15
00:03:55,403 --> 00:03:57,280
Prac sa von. Poďme.

16
00:04:11,127 --> 00:04:15,549
KANKAKEE, ILLINOIS

17
00:04:34,484 --> 00:04:35,485
Čau, kamoš.

18
00:04:36,111 --> 00:04:37,195
Ahoj, oci.

19
00:04:38,655 --> 00:04:40,156
Stále sa ti chce?

20
00:04:43,618 --> 00:04:44,828
Musel si pracovať.

21
00:04:45,745 --> 00:04:46,913
Práve mi skončila zmena.

22
00:04:48,415 --> 00:04:49,624
Nie si unavený?

23
00:04:50,542 --> 00:04:51,543
Nič mi nie je.

24
00:04:52,961 --> 00:04:54,379
Dobre, vstávaj.
........