1
00:00:11,720 --> 00:00:12,721
BUDÍK

2
00:00:16,517 --> 00:00:17,518
Dobre.

3
00:00:22,898 --> 00:00:25,108
Dobre. Poďme, poďme!

4
00:00:25,192 --> 00:00:26,777
Prvý školský deň!

5
00:00:34,868 --> 00:00:35,869
ROZVRH JEDLA

6
00:00:35,953 --> 00:00:37,704
TYLER - RAŇAJKY

7
00:00:49,591 --> 00:00:50,592
1/5 DŽÚS, 4/5 VODA

8
00:00:54,012 --> 00:00:55,055
Prepáč.

9
00:00:55,597 --> 00:00:57,224
Toto je pre teba.

10
00:00:58,100 --> 00:00:59,101
Pre vás, pane.

11
00:00:59,184 --> 00:01:00,769
Áno. Dobre.

12
00:01:03,772 --> 00:01:05,524
Určite nechceš ísť dohola?

13
00:01:05,607 --> 00:01:07,442
- Nie.
- Ostrihať sa? Nakrátko?

14
00:01:07,526 --> 00:01:09,152
Dobre. Budem sa na to pýtať.

15
00:01:09,236 --> 00:01:11,071
Vieš, čo si berieš na prezentáciu?

16
00:01:12,614 --> 00:01:14,074
Ty chceš... Dobre.

17
00:01:14,157 --> 00:01:17,411
- Je to zaujímavé?
- Je čarovný, má špeciálne schopnosti.

18
00:01:18,078 --> 00:01:19,079
Áno?

19
00:01:20,289 --> 00:01:22,291
Páni. Dobre.

20
00:01:24,001 --> 00:01:25,169
Počula si to?

21
00:01:25,252 --> 00:01:27,254
Chce sa postaviť pred triedu a povedať,

22
00:01:27,337 --> 00:01:29,006
že jeho kameň má schopnosti.

23
00:01:29,089 --> 00:01:30,966
Sme s tým v pohode?

24
00:01:31,049 --> 00:01:32,259
Upokojuje ho.

25
00:01:32,342 --> 00:01:34,219
........