1
00:00:03,836 --> 00:00:06,798
Přesně toho jsem se obávala.

2
00:00:06,882 --> 00:00:09,384
Mami, o nic nejde.

3
00:00:09,468 --> 00:00:12,763
Podrazili ti nohu a rozbili protézu.
O nic nejde?

4
00:00:12,846 --> 00:00:15,224
Opravil jsem ji. Jsem v pohodě.

5
00:00:15,307 --> 00:00:19,770
To mám radost,
ale proč se to dozvídám až po třech dnech?

6
00:00:21,480 --> 00:00:23,732
Promiň, že jsem ti to neřekl.

7
00:00:24,441 --> 00:00:27,861
Chtěl jsem ti to říct co nejšetrněji.

8
00:00:27,945 --> 00:00:28,946
Ve vhodný čas.

9
00:00:29,029 --> 00:00:31,740
Tak jsi to odkládal a nic neřekl?

10
00:00:31,823 --> 00:00:33,951
Zdá se, že je to tak.

11
00:00:34,034 --> 00:00:36,578
Já mu říkal, ať ti to poví.

12
00:00:36,662 --> 00:00:38,038
Několikrát.

13
00:00:39,373 --> 00:00:42,167
Několi… Dobře.

14
00:00:43,961 --> 00:00:45,754
Smím dál chodit do školy?

15
00:00:53,804 --> 00:00:56,473
Joshi, jestli tam chceš chodit,

16
00:00:57,057 --> 00:00:58,225
musíš komunikovat.

17
00:00:59,142 --> 00:01:01,687
Chci toho být součástí. Dobře?

18
00:01:01,770 --> 00:01:02,855
Jasně.

19
00:01:04,022 --> 00:01:05,566
Pojď sem.

20
00:01:06,149 --> 00:01:07,442
Miluju tě.

21
00:01:07,526 --> 00:01:08,861
I já tebe.

22
00:01:09,611 --> 00:01:11,989
- Vy moje zlata.
- Ty ne, Gary.

23
00:01:12,072 --> 00:01:13,907
Jo. Vnucuju se.

24
00:01:13,991 --> 00:01:15,158
Umyju nádobí.

25
........