1
00:00:20,917 --> 00:00:22,667
{\an8}No tak! Umíráme tady!

2
00:00:22,750 --> 00:00:24,542
{\an8}Dělal jsem to celý týden.

3
00:00:24,625 --> 00:00:26,375
{\an8}-Ukaž se nám v tom.
-Vydrž, ženo!

4
00:00:26,458 --> 00:00:28,375
{\an8}Oblékáme se tady do společného
kostýmu.

5
00:00:28,458 --> 00:00:30,166
{\an8}Mám Tininy prsa
v obličeji.

6
00:00:30,417 --> 00:00:31,250
{\an8}A Geneova.

7
00:00:31,333 --> 00:00:32,500
{\an8}Takže, Teddy,

8
00:00:32,792 --> 00:00:34,583
{\an8}půjdeš domů
rozdávat sladkosti?

9
00:00:34,667 --> 00:00:36,375
{\an8}Ne, jdu darovat krev,

10
00:00:36,458 --> 00:00:37,959
{\an8}sladkost žil.

11
00:00:38,041 --> 00:00:39,542
{\an8}Chci říct, dobře pro tebe.

12
00:00:39,625 --> 00:00:42,166
{\an8}Chystáš se darovat krev?
V noci? Na Halloween?

13
00:00:42,250 --> 00:00:44,417
{\an8}Jo, je to zábava. Přemění krvavý mobil

14
00:00:44,500 --> 00:00:45,750
{\an8}na upíři mobil.

15
00:00:45,834 --> 00:00:48,041
{\an8}Měli byste přijít.
Je to dole přes ulici.

16
00:00:48,125 --> 00:00:50,208
{\an8}Chci darovat svou krev
upířímu autu.

17
00:00:50,291 --> 00:00:51,333
{\an8}Bobe, co na to říkáš?

18
00:00:51,417 --> 00:00:53,667
{\an8}-Půjdeš darovat krev se mnou a Lindou?
-Ne.

19
00:00:53,750 --> 00:00:55,959
{\an8}Bob je trochu háklivý na krev,
ale já jdu,

20
00:00:56,041 --> 00:00:57,333
{\an8}protože jsem dobrý člověk.

21
00:00:57,417 --> 00:00:59,041
{\an8}Skvělé. Víš svou krevní skupinu?

22
00:00:59,125 --> 00:01:00,709
{\an8}Jsem AB. Je to polovina ABBA.

23
00:01:00,792 --> 00:01:03,709
{\an8}Jsem A pozitivní. Vím to, protože to
........