1
00:00:21,333 --> 00:00:23,375
{\an8}Tak jo,
můj Bobby jede studovat.

2
00:00:23,458 --> 00:00:25,125
{\an8}Nejedu studovat, Lin.

3
00:00:25,208 --> 00:00:27,500
{\an8}-Nemáš na to známky!
-Ale - já jedu jen týden

4
00:00:27,583 --> 00:00:29,125
{\an8}na univerzitu za Pepeho

5
00:00:29,208 --> 00:00:31,166
{\an8}vařit ve spolkovém domě.

6
00:00:31,250 --> 00:00:33,000
{\an8}Jé, to bude zábavné.

7
00:00:33,083 --> 00:00:34,583
{\an8}No, nezdá se mi moc legrační

8
00:00:34,667 --> 00:00:36,709
{\an8}nechat se prohánět spolkem kluků.

9
00:00:36,792 --> 00:00:38,792
{\an8}-Vysvětlím ti to.
-To je v pořádku, Tino.

10
00:00:38,875 --> 00:00:41,166
{\an8}Jasně, že potřebujeme prachy.
Tak na tom dělám.

11
00:00:41,250 --> 00:00:42,583
{\an8}Takže tady nebudeš na můj

12
00:00:42,667 --> 00:00:44,750
{\an8}večírek potěšení pro dámy.

13
00:00:44,834 --> 00:00:46,875
{\an8}-Co je potěšení pro dámy?
-Nevím, make-up?

14
00:00:46,959 --> 00:00:48,333
{\an8}Tampóny a sedla pro poníky?

15
00:00:48,417 --> 00:00:49,458
{\an8}Pořadače na prsa?

16
00:00:49,542 --> 00:00:50,834
{\an8}No, tak já raději pojedu

17
00:00:50,917 --> 00:00:53,875
{\an8}nakrmit Chada a Tripa a Chipa a Skipa

18
00:00:53,959 --> 00:00:55,667
{\an8}a všechny ty další bohaté děti.

19
00:00:55,750 --> 00:00:57,542
{\an8}To zní jakože my nejsme bohatí.

20
00:00:57,625 --> 00:00:59,417
{\an8}Tati? My nejsme bohatí?

21
00:01:01,917 --> 00:01:04,917
Zdravím, jsem ten kuchař.
Mám zaskočit za Pepeho?

22
00:01:05,000 --> 00:01:06,542
Á, takže vám dali toaleťák.

23
00:01:06,625 --> 00:01:08,375
Jó, spolek Alfa si dělá legraci.

24
00:01:08,458 --> 00:01:09,709
........