1
00:00:05,839 --> 00:00:07,882
BOBOVY BURGERY

2
00:00:21,187 --> 00:00:23,064
Bobovy Burgery! Čerstvě namleté maso!

3
00:00:23,148 --> 00:00:25,025
Skvělá atmosféra!

4
00:00:25,108 --> 00:00:27,986
{\an8}Gene, pojď dovnitř. Sundej si ten burger.

5
00:00:28,069 --> 00:00:30,113
{\an8}Vyrážíme. Baseball na nikoho nečeká.

6
00:00:31,072 --> 00:00:32,782
-Smrdí to. Ty jsi do toho načůral?
-Musel jsem.

7
00:00:32,866 --> 00:00:36,745
Říkal jsem ti, abys do toho nečůral...

8
00:00:36,828 --> 00:00:38,705
{\an8}Nosím to jen já. To vadí?

9
00:00:38,788 --> 00:00:39,748
{\an8}Můj Bože.

10
00:00:39,831 --> 00:00:41,916
{\an8}Nekoupíš burgera od kluka,
který smrdí močí?

11
00:00:42,000 --> 00:00:43,960
{\an8}Nepoznají, odkud je ten smrad.

12
00:00:44,044 --> 00:00:47,422
{\an8}Zavřeš restauraci kvůli baseballu?

13
00:00:47,505 --> 00:00:49,966
{\an8}Tohle není jen hra.
Máme reklamu na stadionu.

14
00:00:50,050 --> 00:00:51,885
{\an8}To stojí za to zavřít, ne?

15
00:00:51,968 --> 00:00:55,805
{\an8}Nemůžu se dočkat, až ji uvidím.
Je to vzrušující. Jsme slavní.

16
00:00:55,889 --> 00:00:58,725
Vypadá to jako obal od hot dogu
uvízlý v síti.

17
00:00:58,808 --> 00:01:00,894
Jako opravdu maličkatý hot dog.

18
00:01:00,977 --> 00:01:02,645
{\an8}Myslel jsem, že bude větší.

19
00:01:02,729 --> 00:01:05,023
{\an8}Tu reklamu by vidělo víc lidí,
kdyby byla na pisoáru.

20
00:01:05,106 --> 00:01:07,984
{\an8}Kéž bych si to mohl dovolit.

21
00:01:08,068 --> 00:01:09,986
{\an8}Po všech těch řečech mi vyhládlo.

22
00:01:10,070 --> 00:01:13,156
{\an8}Jdu odchytit toho kluka se zmrzlinou.
Hej!

23
00:01:14,074 --> 00:01:15,200
Hra!

24
........