1
00:00:05,839 --> 00:00:07,882
BOBOVY BURGERY

2
00:00:21,896 --> 00:00:24,315
{\an8}<i>Ocean Avenue se chystá na Humrfest</i>

3
00:00:24,399 --> 00:00:27,569
{\an8}<i>a hrozící tropická bouře se přesouvá</i>
<i>na moře</i>...

4
00:00:27,652 --> 00:00:29,779
{\an8}<i>takže o víkendu bude krásně!</i>

5
00:00:29,863 --> 00:00:31,072
Sakra!

6
00:00:31,156 --> 00:00:33,908
{\an8}<i>Jako hřmění tu zní jen můj žaludek.</i>

7
00:00:35,243 --> 00:00:36,327
<i>Miluji humry.</i>

8
00:00:36,411 --> 00:00:39,748
{\an8}Je neuvěřitelnej.
Ať přestane cancat o Humrfestu!

9
00:00:39,831 --> 00:00:42,250
{\an8}<i>A začne se čančat na Humrfest</i>.

10
00:00:44,002 --> 00:00:46,921
{\an8}-Načančanej.
-Ne! Žádný čančání nebude!

11
00:00:47,005 --> 00:00:49,340
{\an8}-Proč jsi nevrlý? No tak.
-Ty víš proč.

12
00:00:49,424 --> 00:00:52,635
{\an8}Prodávat burgery u moře není legrace.

13
00:00:52,719 --> 00:00:54,971
{\an8}Nesnáším humry a ten blbej festival.

14
00:00:55,055 --> 00:00:56,806
{\an8}-A mám alergii.
-Nemáš.

15
00:00:56,890 --> 00:00:59,017
Mám. Pamatuješ naše první rande?

16
00:00:59,100 --> 00:01:01,644
{\an8}Jó, první rande. Byls nervózní troska.

17
00:01:07,192 --> 00:01:09,360
<i>Jo.</i>

18
00:01:10,904 --> 00:01:13,782
Měl jsem alergickou reakci... no nic.

19
00:01:13,865 --> 00:01:15,033
Hele, co tam máte?

20
00:01:15,116 --> 00:01:16,159
Hm, nic.

21
00:01:16,242 --> 00:01:18,620
Jen obrázky lidí, jak to dělají.

22
00:01:19,454 --> 00:01:20,747
Počkat. To není porno.

23
00:01:20,830 --> 00:01:23,374
Brožura o Humrfestu v tomhle domě?

24
00:01:23,458 --> 00:01:26,044
-Můžeme letos jít?
........