1
00:00:06,131 --> 00:00:08,174
BOBOVY BURGERY

2
00:00:21,896 --> 00:00:26,067
{\an8}Motivační řeč, poslouchejte.
Dnes máme slavnostní znovuotevření.

3
00:00:26,151 --> 00:00:29,404
{\an8}Víkend Svátku práce
a Wonder Wharf je plný lidí...

4
00:00:29,487 --> 00:00:32,073
{\an8}-tak...
-Den D je i z jiného důvodu!

5
00:00:32,157 --> 00:00:33,783
{\an8}Lindo, má motivační řeč.

6
00:00:33,867 --> 00:00:35,702
Pokračuj. Promiň. Motivuj.

7
00:00:36,411 --> 00:00:38,371
Musíme prodat hamburgery.

8
00:00:38,455 --> 00:00:40,665
{\an8}Každý rok ten víkend rozhoduje.

9
00:00:40,749 --> 00:00:43,585
-Kdo prdí?
-To je Geneova zvuková hračka.

10
00:00:43,668 --> 00:00:45,045
Nedělá zvuky robota?

11
00:00:45,128 --> 00:00:46,629
{\an8}Dělá robotický hlas,

12
00:00:46,713 --> 00:00:50,133
{\an8}laserový zvuk... A prdící zvuk.

13
00:00:50,216 --> 00:00:53,928
{\an8}Bože. Poslouchejte.
Musíme s mámou dolů namlít maso.

14
00:00:54,012 --> 00:00:56,473
{\an8}Víte, kde máte být, než se vrátíme?

15
00:00:56,556 --> 00:00:59,726
-Tino, máš gril.
-Svědí mě rozkrok.

16
00:00:59,809 --> 00:01:03,188
{\an8}OK. Říkáš to jako moje
dcera, nebo jako můj kuchař?

17
00:01:03,271 --> 00:01:04,981
Um, jako...

18
00:01:05,065 --> 00:01:08,026
Protože kuchař by mi to nikdy neřekl.

19
00:01:08,109 --> 00:01:09,486
{\an8}Také moje dcera...

20
00:01:09,569 --> 00:01:11,237
{\an8}by mi to neměla říkat.

21
00:01:11,321 --> 00:01:12,739
{\an8}Řekni to své mámě.

22
00:01:12,822 --> 00:01:14,824
-Svědí mě rozkrok.
-Mrknu se.

23
00:01:14,908 --> 00:01:16,034
Lindo, teď ne.

........