1
00:00:16,725 --> 00:00:20,061
Souhlasila, že s tebou posnídá.
Nic víc jsem nezvládl.

2
00:00:20,145 --> 00:00:22,605
- Promiň.
- Ne, to je dobrý.

3
00:00:22,689 --> 00:00:24,691
To nic. Snídaně je dobrá.

4
00:00:27,277 --> 00:00:29,446
Ještě nikdy na mě nebyla takhle naštvaná.

5
00:00:29,529 --> 00:00:32,574
Nezlobí se na tebe, ale…

6
00:00:33,575 --> 00:00:35,535
Štve ji ta situace.

7
00:00:35,618 --> 00:00:38,538
- Jacku.
- Fajn. Nemá z tebe radost.

8
00:00:39,289 --> 00:00:40,540
Co budu dělat?

9
00:00:41,332 --> 00:00:42,834
Pokud Nate nezmění názor,

10
00:00:42,917 --> 00:00:44,961
tak nemyslím, že mi to odpustí.

11
00:00:45,837 --> 00:00:48,089
Musím s ním hned mluvit.

12
00:00:48,173 --> 00:00:52,218
Myslím, že to počká do rána.
Nech je vychladnout.

13
00:00:54,637 --> 00:00:55,889
Jo, máš pravdu.

14
00:00:56,598 --> 00:00:58,141
To se vyřeší.

15
00:00:58,224 --> 00:00:59,809
Jak to víš?

16
00:00:59,893 --> 00:01:02,729
Protože jste s Joey rodina a máte se rády.

17
00:01:04,022 --> 00:01:04,898
Jo.

18
00:01:06,900 --> 00:01:09,194
Co se děje? Myslel jsem,
že to povlečení je čisté.

19
00:01:09,277 --> 00:01:11,613
Byly. Jen jsem…

20
00:01:11,696 --> 00:01:14,074
Když jsem ve stresu, měním povlečení.

21
00:01:14,783 --> 00:01:16,826
Dělám to už od dětství.

22
00:01:16,910 --> 00:01:18,369
Páni, to je…

23
00:01:19,079 --> 00:01:21,164
To jsi celá ty.

24
00:01:23,166 --> 00:01:26,795
Pomůžu ti s prostěradlem a můžeš spát.
........