1
00:00:06,416 --> 00:00:12,333
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,833 --> 00:00:18,375
{\an8}Tak jo, pitomci. Kdo mi poví, jestli se…

3
00:00:18,458 --> 00:00:19,916
{\an8}ANTIKRISTOSAURUS

4
00:00:20,000 --> 00:00:21,833
{\an8}…do omítkové směsi dává písek.

5
00:00:21,916 --> 00:00:25,416
{\an8}- Dává.
- Co si myslí druhý pitomec?

6
00:00:26,083 --> 00:00:27,666
{\an8}Řekl bych, že nedává.

7
00:00:27,750 --> 00:00:29,541
{\an8}Ani první pitomec,

8
00:00:29,625 --> 00:00:31,541
ani druhý idiot nemá pravdu.

9
00:00:31,625 --> 00:00:33,416
Jestli se přidává písek?

10
00:00:33,500 --> 00:00:35,166
Správná odpověď je,

11
00:00:35,250 --> 00:00:38,333
že záleží na tom, pro koho je.

12
00:00:38,416 --> 00:00:41,333
Když to děláš pro sebe,
pak ne, protože to zmrvíš.

13
00:00:41,416 --> 00:00:45,750
Ale pokud je to pro někoho jiného,
pak se to vlastně doporučuje.

14
00:00:45,833 --> 00:00:50,791
Ušetříme tak na materiálu
a zákazníkovi naúčtujeme víc.

15
00:00:50,875 --> 00:00:55,333
Takže tu otázku zopakuju.
Máme v naší situaci přidat písek?

16
00:00:55,416 --> 00:00:56,250
Máme.

17
00:00:56,333 --> 00:00:58,000
Tak na co čekáte, hlupáci?

18
00:00:58,083 --> 00:00:59,666
Nemáme písek.

19
00:00:59,750 --> 00:01:01,083
Stačí i hlína.

20
00:01:01,666 --> 00:01:03,458
Jo jo, stavba…

21
00:01:03,541 --> 00:01:06,875
Plat je sice mizerný, ale aspoň nějaký.

22
00:01:06,958 --> 00:01:10,291
Škoda, že máme tolik kšeftů
jako Domino mozkových buněk.

23
00:01:10,375 --> 00:01:14,750
Vy se divíte? Po té poslední akci
na diskotéce se tady bojí ukázat.

24
........