1
00:00:18,060 --> 00:00:21,939
RUSKO
2
00:00:32,449 --> 00:00:34,952
VŠICHNI MLUVÍ...
ON PRACUJE.
3
00:01:01,687 --> 00:01:05,190
Jsou jako zvířata.
Co vám to ty ženské posílají?
4
00:01:09,486 --> 00:01:11,029
Jste přece starosta!
5
00:01:24,918 --> 00:01:28,171
Jestli mám umřít,
můžu si aspoň sundat tohle?
6
00:01:29,840 --> 00:01:32,259
Bude to hezký titulek.
7
00:01:43,770 --> 00:01:45,272
Cože?
8
00:01:46,148 --> 00:01:47,357
Eve?
9
00:01:47,941 --> 00:01:48,984
Vstaňte.
10
00:01:49,151 --> 00:01:50,902
Eve? Jak jste mě našla?
11
00:01:51,069 --> 00:01:53,238
Vstaňte. Ruce nahoru.
12
00:01:55,324 --> 00:01:56,783
Sundejte si to.
13
00:02:03,415 --> 00:02:06,501
Co teď děláte? Zabíjíte lidi?
14
00:02:07,210 --> 00:02:09,796
A co děláte vy? Starostu?
15
00:02:15,761 --> 00:02:18,513
Au! Proč jste to udělala?
16
00:02:18,680 --> 00:02:20,349
To bylo za Kennyho.
17
00:02:20,432 --> 00:02:22,434
Teď mi řekněte, jak najdu Helene.
18
00:02:22,601 --> 00:02:25,395
Někoho jako ona nemůžete najít.
19
00:02:25,479 --> 00:02:29,691
Ani já sám to nevím.
Drží nás každého zvlášť.
20
00:02:34,279 --> 00:02:37,199
Když jí najdete novou sílu,
třeba ji vystopujete.
21
00:02:37,366 --> 00:02:39,076
Co to znamená?
22
00:02:39,159 --> 00:02:43,330
Má za úkol hledat nové zabijáky.
Je to součást její práce.
23
00:02:43,413 --> 00:02:45,123
Je vyhledávačka talentů.
24
00:02:45,290 --> 00:02:47,959
........