1
00:00:21,688 --> 00:00:23,232
Mohl bys toho nechat, kámo?
2
00:00:25,066 --> 00:00:26,193
Díky.
3
00:00:26,275 --> 00:00:28,235
Co to s tebou sakra je, Lukeu?
4
00:00:29,530 --> 00:00:30,988
Ptám se tě.
5
00:00:31,073 --> 00:00:32,783
Co to s tebou sakra je?
6
00:00:33,116 --> 00:00:34,993
-Promiň. Je to trochu...
-Ne. Jasně.
7
00:00:36,328 --> 00:00:37,578
Děkuji. Vážím si toho.
8
00:00:39,789 --> 00:00:40,666
Promiň.
9
00:00:44,251 --> 00:00:45,920
-Pustíme si hudbu?
-Jo.
10
00:00:47,506 --> 00:00:48,966
-Připoj.
-Připojit k Bluetooth.
11
00:00:50,634 --> 00:00:51,635
Máš to?
12
00:00:51,718 --> 00:00:52,678
Jo.
13
00:00:55,054 --> 00:00:56,640
Dobrá písnička, kámo. Miluju ji.
14
00:00:57,098 --> 00:00:58,057
Jo.
15
00:01:00,184 --> 00:01:01,268
Bude to super den.
16
00:01:01,353 --> 00:01:03,729
<i>Nemůžu si pomoct</i>
17
00:01:04,814 --> 00:01:07,108
<i>Jsme si blízko, vidíš</i>
18
00:01:07,191 --> 00:01:10,445
RODIČE III.
3. díl
19
00:01:11,821 --> 00:01:13,072
Tady jsou.
20
00:01:13,155 --> 00:01:15,367
-Chitty Chitty Bang Bang.
-Ukaž ceduli, Lukeu.
21
00:01:15,449 --> 00:01:18,536
-Ahoj!
-Není to trochu stupidní?
22
00:01:18,620 --> 00:01:21,414
Jo, podobně jako jiné věci.
A stejně je děláme.
23
00:01:21,497 --> 00:01:22,374
VÍTEJTE
DOMA
........