1
00:00:01,001 --> 00:00:02,002
Viděli jste…

2
00:00:02,085 --> 00:00:03,920
<i>Chceme najít Bunnyina vraha.</i>

3
00:00:04,004 --> 00:00:06,673
Jako nová předsedkyně to tu vedu já.

4
00:00:06,756 --> 00:00:11,803
- Někdo se fakt těší na místo předsedy.
- Arconia musí vstoupit do 21. století.

5
00:00:11,886 --> 00:00:16,349
<i>Arconia měla tajemství,</i>
<i>která znal jen sám architekt.</i>

6
00:00:16,433 --> 00:00:17,726
Neodstoupím.

7
00:00:17,809 --> 00:00:20,145
O Nině musíme zjistit víc.

8
00:00:20,228 --> 00:00:22,105
Willie! Charlesi, to je můj syn.

9
00:00:22,188 --> 00:00:26,192
Režírováním se živím.
Ale rodina, to je má vášeň.

10
00:00:26,276 --> 00:00:29,237
<i>Přežili jsme výhrůžky smrtí</i>
<i>od Teddyho Dimase.</i>

11
00:00:29,320 --> 00:00:30,530
<i>Viníte krále lahůdek?</i>

12
00:00:30,613 --> 00:00:32,991
Tohle je nabídka? Jsem zase Brazzos?

13
00:00:33,074 --> 00:00:35,577
- Strejda Brazzos.
- Už jsme domluvení.

14
00:00:35,660 --> 00:00:37,954
<i>Někdy cítím tu tvoji omeletu.</i>

15
00:00:38,038 --> 00:00:40,582
<i>Připomíná mi Lucy. Ozve se někdy?</i>

16
00:00:42,375 --> 00:00:46,046
LUCY
Ahoj…

17
00:00:48,757 --> 00:00:53,678
<i>Miluje muže, jako jsem já.</i>
<i>Je to anděl nosící žabky.</i>

18
00:00:54,721 --> 00:00:56,431
<i>Anděl nosící žabky.</i>

19
00:00:57,349 --> 00:00:59,434
<i>Šortky a tílko taky.</i>

20
00:00:59,517 --> 00:01:04,606
<i>Miluje muže, jako jsem já.</i>
<i>Je to anděl nosící žabky.</i>

21
00:01:05,607 --> 00:01:07,400
<i>Plakat už nechci.</i>

22
00:01:08,526 --> 00:01:10,487
<i>Dává skvělé pusy.</i>

23
00:01:10,570 --> 00:01:12,655
<i>A miluje muže, jako jsem já.</i>

........